Search

Le présent article consiste à souligner la variabilité interculturelle que présente le conte-type 709 de la classification internationale Aarne-Thompson. Pour ce faire, deux versions sont mises à l’examen : la fameuse version écrite des frères Grimm "Blanche-Neige" et une version marocaine intitulée "Lāllā ḫellāl la verte", collectée dans la tribu d’Ouled Youssef dans la région de Boujaad au Maroc. A travers une démarche comparative, nous tenterons de relever la spécificité de l’oralité locale à travers les figures investies et leurs portées culturelles. L’approche choisie nous permettra de comprendre comment le conte populaire se dresse comme un construit culturel qui saurait colporter des visions de monde différentes.

Cet article cible deux objectifs : à identifier les sources d'incertitudes les plus influentes en analysant les effets de la caractérisation probabiliste de deux paramètres du sol sur le système interaction sol-structure. Le deuxième est de déterminer les courbes de fragilité sismique d'une structure en considérant l'incertitude épistémique due à la corrélation entre et . Pour atteindre ces objectifs, une structure en béton armé de 9 étages a été étudiée en considérant différents types de sols. L'analyse des résultats a montré que l’influence du coefficient de corrélation et du coefficient de variation ne sont pas les mêmes pour tous les types de sols. En effet, ces coefficients jouent un rôle majeur dans l’estimation de la réponse structurelle pour les sols très meubles, ce qui est moins vrai pour les sols meubles, durs et rocheux. Il a également été démontré que l’incertitude épistémique joue le rôle le plus important dans l’évaluation des dommages.

Cet article a eu pour objectif d’étudier la variabilité des critères d’appréciation des conduites des élèves selon les réseaux d’enseignements des écoles de Kinshasa. C’est dans ce contexte qu’un questionnaire d’enquête a été administré à un échantillon non-probabiliste de 79 enseignants de quelques écoles des communes de Lemba et de Ngaba. Les résultats attestent l’existence des règlements d’ordre intérieur dans les différentes écoles enquêtées. Ces règlements spécifient les critères d’appréciation des conduites des élèves en prévoyant les sanctions appropriées. En plus, l’appréciation des conduites des élèves par les enseignants de quelques écoles de la commune de Lemba varie selon les réseaux d’enseignement. Les enseignants du réseau catholique sont très objectifs dans l’appréciation des conduites des élèves comparativement aux enseignants d’autres réseaux. Précisons que les enseignants des écoles privées sont plus subjectifs dans l’appréciation des conduites des élèves.

Seed germination of two species of the genus Cladanthus: Cladanthus mixtus (annual plant) and Cladanthus scariosus (perennial plant) was studied. The aim of this work was to determine germination differences at the inter-site level for both species (7 sites for each species) and at the intra-site level (Three accessions for each site) for C. mixtus. The germination test was carried out in a laboratory room at an average temperature of 18 °C. Six parameters were determined: Final germination percentage (FGP), mean germination time (MGT), coefficient of the variation of germination time (CVt), germination index (GI), coefficient of velocity of germination (CVG), and median germination time (T50). The average germination percentages were 95.2 and 83.8%, respectively for C. mixtus and C. scariosus. Germination time and speed were highly variable at the inter-site level for both species. The provenance of seeds significantly affects the germination capacity. Germination was better in the sites: Larache, Sidi Chafi and Sidi Taibi for C. mixtus and in Ijoukak 1 and Ijoukak 2 for C. scariosus. The mean values of C. mixtus and C. scariosus are respectively: 92.2-98.7% and 70.0-93.0%. The accession effect in C. mixtus was significant for the final germination percent at four sites (Larache, Boghadi, Harcha and Ain El Aouda). For other parameters (MGT, GI and CVG), significant differences were observed mainly in Tiddas and Boghadi. This inter-site variability must be considered for the ex-situ conservation and domestication initiation of C. mixtus and C. scariosus.

La présente étude a eu pour objectif d’évaluer la qualité de la réussite à l‘examen d’état (équivalent du baccalauréat) des élèves selon le genre à l’option math-physique dans la ville province de Kinshasa. Pour ce faire, nous avons recouru à une méthode documentaire appuyée par la consultation des palmarès des points aux examens d’état édition (2019) via le site du ministère de l’enseignement primaire et secondaire. Concrètement, il était question de comparer le taux de réussite et la qualité de réussite aux examens d’état pour cette option selon la variable genre. Les résultats obtenus peuvent se résumer par les constats suivants : (1) le taux de participation des filles (23,4%) est faible comparativement à celui des garçons (75,6%) ; (2) le taux de réussite à l’examen d’Etat pour l’option math-physique est de 93,2 % ; (3) le taux de réussite des filles est de 94,07 % et celui des garçons de 92,9 % et (4) aucune différence statistique n’a été établie entre les taux de réussite des filles et des garçons ainsi que leur qualité de réussite. On peut conclure à une homogénéité des résultats des élèves de l’option math-physique à l’examen d’état (édition 2019) selon le genre.

L’INRA Maroc dispose d’importantes collections d’agrumes localisées au niveau de plusieurs sites du royaume. Le germoplasme des agrumes offre une large gamme ressource de gènes liés à la résistance aux maladies, aux stress, à la production, à la qualité des fruits, etc., essentiels pour l’amélioration génétique. Certaines variétés potentielles pourraient intéresser les producteurs. Dans la présente étude, vingt-trois accessions de citronnier (Citrus limon [L.] Burm. F.) plantées au niveau de la collection d’El Menzeh, ont été caractérisés sur la base de la morphologie des feuilles, des fleurs et des fruits, à l’aide de descripteur prescrit pour les agrumes par (IPGRI) ‘International Plant Genetic Resources Institute’ et de l’Union de Protection des Obtentions végétales (UPOV). Les résultats de l’analyse de la variance des variables morpho-pomologiques ont montré une différence significative entre les accessions. Seulement les paramètres morphologiques des feuilles, des fruits ainsi que la couleur de l’écorce du fruit ont montré une variabilité élevée. De même, l’analyse chimique des jus a révélé des différences significatives entre les accessions. Les données ont démontré que l’acidité variait de 0,1 % pour les citrons Doux et Butnal à 6,6 % pour Kennedy. Tandis que les accessions de citrons Kerkachi, Butnal, Cascade et Allen présentaient les teneurs les plus élevées aussi bien en sucre qu’en jus. De même, les accessions Doux acide, Dellys et Kennedy montraient des fruits avec un calibre important. Enfin, les accessions Lisbon, Eureka, Corregia, Ba Ahmed et Valence possédaient des fruits avec un faible nombre de graines voir nul. Notre étude a démontré qu'il existait une variabilité pomologique acceptable parmi les accessions de citrons cultivés au Maroc. Les citrons Butnal, Allen, Cascade, Doux acide, Dellys, Kennedy, Lisbon, Eureka, Corregia, Ba Ahmed et Valence étaient prometteur en termes de qualité. Ce qui en fait une ressource génétique importante pour tout programme futur concernant les citrons pour élargir la diversification variétale pour amélioration de la productivité et la compétitivité des agrumes. Enfin, l’utilisation des marqueurs moléculaires est nécessaire pour compléter ce travail et pour une meilleure différenciation des individus étroitement apparentés.

Résumé : Cet article avait pour objectif d’évaluer l’influence de l’appartenance ethnique sur l’estime de soi des élèves d’une école de la Ville de Kinshasa (en l’occurrence le Collège Georges Muke). Cette étude a essayé de déterminer la contribution de la personnalité dans l’explication des comportements des hommes en milieu social. Pour ce faire, un inventaire de l’estime de soi a été administré à un échantillon de 102 finalistes du secondaire de ladite école. Les résultats obtenus révèlent que l’appartenance ethnique n’a pas permis de différencier l’estime de soi des sujets et remet en question les postulats de la psychologie culturelle.

Tomatoes are one of the most important crops in Morocco. National tomato production reached 1 231 250 tons in 2019. The sector generates thousands of jobs and is one of the pillars of the country's economy through exports. Hence, it is judicious to search for new varieties with high commercial potential. This study aimed to characterize a collection of four local tomato genotypes (‘Taliouine’, ‘Zagora’, ‘Oufella’ and ‘Cerise or Cherry tomato’) from accessions collected in different regions of Morocco, compared to two commercial genotypes (‘Campbell 33’ and ‘Rio Grande’). The analyses concerned agronomic and growth criteria, sensory criteria and physical and physicochemical criteria (humidity, pH, Brix and color). The obtained results showed a great variability between the studied genotypes. Some genotypes showed interesting performances like ‘Campbell 33’ (number of leaves per branch), ‘Rio Grande’ (number of fruits per plant), ‘Cerise tomato’ (number of fruiting branches per plant) and ‘Taliouine’ (plant height). The three genotypes with the best taste are ‘Campbell 33’, ‘Cerise tomato’ and ‘Oufella’. They also show a high intensity of red color, high skin firmness and high aroma content. Significant variations were also observed for the different physicochemical criteria. Such results will help to identify relevant criteria that can be used for varietal improvement and can also constitute basic criteria to differentiate between tomato accessions.

Plusieurs études ont mis en évidence les propriétés alicamenteuses des isoflavones du soja. Ces propriétés leur confèrent un potentiel de prévention vis-à-vis des maladies cardio-vasculaires, de certains cancers et des problèmes en lien avec la ménopause. Cependant, des influences néfastes au niveau, notamment, du développement reproducteur et de la fertilité de plusieurs espèces animales ont été établies. Des différences de biodisponibilité et de métabolisme de ces composés bioactifs ont été observées entre individus mais également entre les différentes isoflavones du soja (12 isoflavones différentes ont été isolées dans les graines et les produits à base de soja). Par ailleurs, plusieurs facteurs en lien avec le génotype et le milieu de culture influencent la teneur et la composition de ces composés dans la graine. Enfin, les procédés de production affectent également la teneur et/ou la composition en isoflavones dans les produits à base de soja.