Summary Objective: A study was conducted to define the relationship between oriental channel imbalance and pain of the equine hindlimb. Methods: One hundred eighty-five lame and muscle sore horses from a general equine practice in Virginia were examined by a single observer using traditional manual palpation of the acupuncture channels. The six hindlimb channels were evaluated and graded with particular emphasis on the reactivity of three transpositional acupoints, BL 18, BL 19, BL 20, and five traditional veterinary acupoints Yao Zhong, Shen Shu, Xie Qi, Feng Men, and Fu Tu. All lame patients were evaluated with western methods to establish an anatomical diagnosis. All nonlame horses with channel imbalance were treated with either an intra-articular anesthetic, an intra-articular cortisone, methylprednisolone acetate, or a hyaluronate and triamcinalone combination. The medications were injected into either the three compartments of the stifle joint, tarso-metatarsal and distal inter-tarsal joints, metatarsophalangeal joint, or the distal interphalangeal joint The joint injections were conducted in sequence, distal to proximal, until a definitive change in channel imbalance had occurred. Chi Square analysis was used to assess different frequencies of channel imbalance and the sites responsible for that imbalance, with P Results: Channel imbalance was only indirectly associated with extra-articular pathology. Intra-articular structures of three joints of the distal hindlimb, the distal tarsus, metatarsophalangeal, and distal interphalangeal, accounted for all the observed abnormal, referred diagnostic acupoints. In the examined population, channel imbalance was significantly more frequently related to the distal tarsus than the hind fetlock, and both of these were significantly more frequently involved than the distal interphalangeal joint. Channel imbalance relating to the dorsal aspect of the digit was significantly more frequent in metatarsophalangeal lameness than in distal tarsal lameness. Neither the stifle nor midback pain was directly associated with projected, as opposed to local, channel imbalance. If projected channel imbalance could be defined as the presence of reactive acupoints not in the immediate vicinity of the local site of pain, then the projected acupoints detected in stifle lameness or back pain were associated with the tarsus or the hind fetlock. Conclusions: The sites of hindlimb pathology resulting in channel imbalance were intra-articular, and they were located within the distal tarsal, the metatarsophalangeal and the distal interphalangeal joints. Channel diagnosis reflected intra-articular inflammation of only these three joints, and further diagnostic procedures were required to establish a definitive western diagnosis. The presence of channel imbalance should be used to determine pattern differentiation in Traditional Chinese Medicine.