Iz hrvatske onomastičke terminologije – imenska i/ili antroponimijska formula

U radu se tematiziraju termini imenska formula i antroponimijska formula. Pokazuje se da nije riječ o sinonimnim terminima, nego o terminima u hiperonimsko-hiponimskome odnosu. Predlažu se definicije obaju termina s jasno izraženom različitošću pojmova na koje se odnose, čime se nastoji pridonijeti usustavljenosti hrvatske onomastičke terminologije. Ističe se i potreba njezina promatranja u suodnosu s onomastičkom terminologijom ostalih slavenskih jezika.
The introduction contains a brief overview of Croatian onomastic terminology, with special regard to terminological synonymy. The use of synonyms (synonymic terms) is usually attributed to the fact that Croatian onomastics lacks a handbook of modern onomastic terminology, and also to the unsatisfactory attention of researchers to the systematization related to the use of individual terms. In the central part of the article, the terms imenska formula (proper name formula) and antroponimijska formula (anthroponymic formula) are analyzed. It is revealed that they are not synonyms, but terms in a hyperonym – hyponym relationship. Definitions of both terms are also provided, with clearly delineated distinctions between them. The article concludes with an invitation to other researchers to further examine and systematize Croatian onomastic terminology, especially considering the growing necessity to review it in the context of onomastic terminology of other Slavic languages.