La descarbonización como elemento intregrante de las cláusulas ambientales en la contratación pública

El presente trabajo aborda el compromiso manifestado por algunas Administraciones públicas en promover la adaptación y mitigación al cambio climático y la transición hacía un nuevo modelo energéticoa través de la contratación pública. En esta eclosión de objetivos, cobra especial significación la inclusión de criterios de reducción del consumo de energía mediante el fomento del uso de energías renovablesen los contratos de suministro de electricidad –que, en rigor, son en los que más encaje tienen–, o criterios de eficacia energética en los edificios públicosentre las condiciones administrativas particulares de la contratación. Para ello, tanto la legislación climática como los programas de actuación sectoriales juegan un papel determinante
El present treball aborda el compromís manifestat per algunes Administracions públiques a promoure l'adaptació i mitigació al canvi climàtic i la transició feia un nou model energètic a través de la contractació pública. En aquesta eclosió d'objectius, cobra especial significació la inclusió de criteris de reducció del consum d'energia mitjançant el foment de l'ús d'energies renovables en els contractes de subministrament d'electricitat –que, en rigor, són en els quals més encaix tenen–, o criteris d'eficàcia energètica en els edificis públics entre les condicions administratives particulars de la contractació. Per a això, tant la legislació climàtica com els programes d'actuació sectorials juguen un paper determinant.
This paper addresses the commitment shown by some public administrations to promote climate change adaptation and mitigation and the transition to a new energy model through public procurement. In this outbreak of objectives, the inclusion of criteria to reduce energy consumption by promoting the use of renewable energies in electricity supply contracts -which, strictly speaking, are the most appropriate-, or energy efficiency criteria in public buildings among the specific administrative conditions of the contract, is of particular significance. To this end, both climate legislation and sectoral action programmes play a decisive role