Las redes de comunicación del reino Fungi. Modelos curatoriales en el arte contemporáneo

In this article, we intend to establish a dialogue among the concepts of art-technology-nature, through observation on the capacity of mushrooms to transmit photosensitive, kinetic, and organic messages; bringing closer the works of art’s curatorial process to the communicative process generated by the mycelium network. The mycelium network as a communication model that performs in works of art’s curation and the ubiquitous technology could be a way of understanding the referential phenomena that take place in artistic creation, We believe the process of artistic creation is rooted in a series of relational dynamics that, in their interaction with the contexts in which they are developed, generate curatorial proposals related in such a way that they expand various possibilities of aesthetic connection. We ask ourselves, beyond the use of technologies and referential dynamics in the field of art, which are the communication mechanisms that operate in contemporary art for producing works with conceptual and even aesthetic similarities within this specific historical-temporal framework?
Dans cet article nous cherchons à faire entrer en dialogue les concepts d’art-technologie-nature, à travers des observations sur la capacité des champignons à transmettre des messages photosensibles, cinétiques et organiques; en rapprochant le processus curatorial des oeuvres artistiques au processus de communication créé par le réseau de mycélium. Le réseau de mycélium en tant que modèle de communication qui performe dans la conservation des œuvres d’art et la technologie ubiquiste, pourrait être une manière de comprendre les phénomènes de référence qui sont menés dans la création artistique. Nous considérons que le processus de création artistique est enraciné dans une série de dynamiques relationnelles qui, dans leur interaction avec les contextes dans lesquels elles évoluent, génèrent des propositions curatoriales qui entrent en relation de telle façon qu’elles étendent d’autres possibilités de connexion esthétique. Nous nous demandons, au-delà de l’utilisation des technologies et dynamiques référentielles dans le domaine des arts, quels sont les mécanismes de communication qui opèrent dans l’art contemporain pour réaliser des œuvres avec des similitudes conceptuelles et même esthétiques, dans ce cadre historico-temporel?
Neste artigo procuramos estabelecer um diálogo entre os conceitos de arte-tecnologia-natureza, através de observações sobre a capacidade dos fungos de transmitirem mensagens fotossensíveis, cinéticas e orgânicas; aproximando o processo curatorial de obras artísticas ao processo comunicacional gerado pela rede micelial. A rede micelial, enquanto modelo comunicacional que performa na curadoria de obras de arte e na tecnologia ubíqua, poderá ser uma forma de entender os fenômenos referenciais que ocorrem na criação artística. Consideramos que o processo de criação artística está enraizado em uma série de dinâmicas relacionais que, na sua interação com os contextos em que se desenvolvem, geram propostas curatoriais que se relacionam de forma a permitir diversas possibilidades de conexão estética. Perguntamo-nos, para além do uso das tecnologias e das dinâmicas referenciais no âmbito das artes, quais são os mecanismos comunicacionais que operam na arte contemporânea para a realização de obras com semelhanças conceituais e, até mesmo, estéticas neste quadro histórico-temporal particular?
En este artículo, buscamos poner en diálogo los conceptos de arte-tecnología-naturaleza, a través de observaciones sobre la capacidad que tienen los hongos para transmitir mensajes fotosensibles, cinéticos y orgánicos; acercando el proceso curatorial de obras artísticas al proceso comunicacional generado por la red de micelio. La red de micelio como un modelo comunicacional que performa en la curaduría de obras de arte y la tecnología ubicuiscente podría ser una forma de entender los fenómenos referenciales que se llevan a cabo en la creación artística. Consideramos que el proceso de creación artística está arraigado en una serie de dinámicas relacionales que, en su interacción con los contextos en los que se desarrollan, generan propuestas curatoriales que se relacionan de tal forma que expanden posibilidades varias de conexión estética. Nos preguntamos, más allá del uso de tecnologías y dinámicas referenciales en el campo de las artes, ¿cuáles son los mecanismos comunicacionales que operan en el arte contemporáneo para la realización de obras con similitudes conceptuales e incluso estéticas, en este marco histórico-temporal particular?