Loricati in bronzo dal Piemonte nord-occidentale

L’articolo è dedicato ai frammenti di loricati in bronzo emersi in un’area ristretta del Piemonte nord-occidentale e probabilmente pertinenti a statue onorarie: ai celeberrimi materiali da Industria, da ricondurre a più di una statua, per cui si propone di alzare la cronologia tradizionale, si aggiunge una manica di corazza emersa ad Ivrea e alcuni frammenti di camicie di fusione da Torino, che attestano l’esistenza di una officina locale. Ne emerge un quadro ricco e articolato, da collegare certamente con lo sfruttamento del distretto minerario della valle di Cogne ad opera degli Avilii di Industria, che non trova confronti in Italia settentrionale e sembra invece piuttosto rimandare ai territori d’Oltralpe.
The paper is focused on the fragments of bronze loricates emerged in a restricted area of north-western Piemonte and probably belonging to honorary statues: to the very famous items from Industria (to be attributed to more than one statue), for which it is proposed to prefix the traditional chronology, a sleeve of cuirass emerged in Ivrea and some fragments of clay shells from Turin have to be added, attesting to the existence of a local workshop. The result is a rich and articulated picture, certainly to be connected with the exploitation of the mining district of the Cogne valley by the Avilii of Industria; which is unmatched in northern Italy and seems instead to refer to the territories beyond the Alps.