Estudo mixto sobre a influencia dun ictus nas ocupacións e calidade de vida das persoas maiores

[Resumo] A idade é un factor de risco do accidente cerebrovascular, as persoas maiores de 80 anos teñen unha probabilidade do 2,5% de sufrir un ictus. A aparición de secuelas, aumenta en función da idade da persoa. Sufrir un ictus pode repercutir directamente na calidade de vida das persoas, sendo susceptibles de intervención dende Terapia Ocupacional. Obxectivo: O obxectivo principal é investigar o impacto do ictus na calidade de vida e as ocupacións das persoas maiores institucionalizadas en centros xerontolóxicos. Metodoloxía: Tratase dun estudo mixto, cun deseño secuencial exploratorio, empregando metodoloxía cualitativa e cuantitativa. A mostra seleccionada está formada por 7 participantes. Na parte cualitativa, empregarase unha entrevista semi-estructurada para a recollida da información, a parte cuantitativa, será avaliada coa escala CAVIDACE. Resultados: Das entrevistas xurdiron diversas categorías que dan resposta aos obxectivos marcados: principais cambios a raíz do ictus, repercusión do ictus no desempeño ocupacional e a CV dende a mirada de persoas maiores con ictus. Todos os participantes do estudo sufriron algunha secuela derivada do ictus, que provocou unha perda de independencia, e en consecuencia, tivo efecto na súa Calidade de Vida e nas súas ocupacións. Na Escala CAVIDACE a media dos Índices de Calidade de Vida é de 97,8 puntos. Conclusións: O ictus ten un impacto directo na perda de independencia das persoas que o sofren, repercutindo no seu desempeño ocupacional e na súa vida diaria, e producindo unha percepción negativa da Calidade de Vida.
[Resumen] Las personas mayores de 80 años tienen una probabilidad del 2,5% de sufrir un ictus. La aparición de secuelas aumenta en función de la edad de la persona. Sufrir un ictus puede repercutir directamente en la Calidad de Vida de la persona, siendo susceptible de intervención desde Terapia Ocupacional. Objetivo: El objetivo principal es investigar el impacto del ictus en la calidad de vida y las ocupaciones de las personas mayores institucionalizadas en centros gerontológicos. Metodología: Es un estudio mixto, con un diseño secuencial exploratorio, empleando metodología cualitativa y cuantitativa. La muestra seleccionada está formada por 7 participantes. En la parte cualitativa, se empleará una entrevista semi-estructurada para la recogida de información, la cuantitativa será evaluada con la escala CAVIDACE. Resultados: De las entrevistas surgieron diversas categorías que dan respuesta a los objetivos marcados: principales cambios a raíz del ictus, repercusión del ictus en el desempeño ocupacional y CV desde la mirada de personas mayores. Todos los participantes del estudio sufrieron alguna secuela derivada del ictus, que provocó una pérdida de independencia y, en consecuencia, una alteración en su Calidad de Vida. En la Escala CAVIDACE la media de los Índices de Calidad de Vida es de 97,8 puntos. Conclusiones: El ictus tiene un impacto directo en la pérdida de independencia de las personas que lo sufren, repercutiendo en su desempeño ocupacional y en su vida diaria, y produciendo una percepción negativa de la Calidad de Vida.
[Abstract] People over 80 years of age have a 2.5% probability of suffering a stroke. The appearance of sequelae increases depending on the age of the person. Suffering a stroke can have a direct impact on the person's Quality of Life, being susceptible to intervention from Occupational Therapy. Objective: The main objective is to investigate the impact of stroke on the quality of life and occupations of older people institutionalized in gerontological centers. Methodology: It is a combined study, with an exploratory sequential design, using qualitative and quantitative methodology. The selected sample includes 7 participants. In the qualitative part of the study, a semi-structured interview will be used to collect information, the quantitative part will be evaluated with the CAVIDACE scale. Results: Various categories emerged from the interviews that respond to the marked objectives: main changes resulting from the stroke, impact of the stroke on occupational performance and QoL from the perspective of older people. All study participants suffered some sequelae from the stroke, which caused a loss of independence and, consequently, an alteration in their Quality of Life. In the CAVIDACE Scale the average of the Quality-of-Life Indices is 97.8 points. Conclusions: Suffering a stroke has a direct impact on the loss of independence of people who suffer it, modifying their occupational performance and daily life, and producing a loss in the perception of Quality of Life.