DSM-5-TR: Antecedentes históricos y descripción general de los principales cambios

The text revision of the fifth edition of the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM-5-TR) of the American Psychiatric Association (APA) was published in March 2022. The publication of each version of the DSM generates immediate reactions that increase curiosity, open new (and old) debates and promote discussion among different sectors. In this article we present a summary of the main historical background of the DSM, as well as the criticisms and reflections that have arisen around the publication of each manual. In addition, we present the main changes included in the DSM-5-TR compared to the DSM-5. Lastly, we make final remarks on whether the publication of a new version of the DSM was necessary or not.
La revisión del texto de la quinta edición del Manual Diagnóstico y Estadístico (DSM-5-TR, por sus siglas en inglés) de la Asociación Americana de Psiquiatría (APA, por sus siglas en inglés) fue publicada en marzo de 2022. La publicación de cada versión del DSM genera reacciones inmediatas que aumentan la curiosidad, abren nuevos (y viejos) debates y promueven la discusión entre distintos sectores. En este artículo presentamos un resumen de los principales antecedentes históricos del DSM, así como algunas críticas y reflexiones que han surgido alrededor de la publicación de cada manual. También, presentamos los principales cambios incluidos en el DSM-5-TR en comparación con el DSM-5. Por último, hacemos comentarios finales reflexionando sobre si era necesaria la publicación de una nueva versión del DSM o no.