Evaluación de la investigación científica: la urgencia de un cambio de paradigma

[ES] En este artículo se realiza una reflexión acerca de los principales inconvenientes de los indicadores utilizados actualmente en sistemas de evaluación. A continuación, se detalla una propuesta a medio y largo plazo de cambios en estos procesos de evaluación mediante la consideración de nuevos indicadores, la ampliación de los esquemas de metadatos editoriales y la utilización de infraestructuras abiertas.
[EN] This article reflects on the main drawbacks of the indicators currently used in evaluation systems. Below is a medium- and long-term proposal for changes in these evaluation processes through the consideration of new indicators, the expansion of editorial metadata schemes, and the use of open infrastructures.