Piomiositis del pectoral mayor como complicación durante infección de varicela en niño de 4 años: una localización infrecuente

Chickenpox, an exanthematous disease caused by the varicella zoster virus, is a frequent and common entity in childhood. Its clinical course is generally benign and self-limited. Despite this, it can be associated with complications at different levels. Up to 6% of them, occur at musculoskeletal level, constituting rare but important group of complications in terms of severity. Objetive: The aim of this case report is to show a rare complication with an uncommon location of chickenpox in children. Case description: We present the case and evolution of a 4-year-old schoolboy who developed pyomyositis of the right pectoralis mayor muscle during a chickenpox infection.
La varicela, enfermedad exantemática causada por el virus varicela zóster, es una entidad frecuente y común a lo largo de la infancia. Su curso clínico es generalmente benigno y autolimitado. Pese a ello, puede asociar complicaciones a distintos niveles. Hasta un 6% de las mismas se producen a nivel musculoesquelético, constituyendo un grupo de complicaciones relativamente poco frecuente, pero importante en cuanto a severidad(1,2). Objetivo: El objetivo de este caso clínico es mostrar una rara complicación de la varicela en niños, que cuenta además con una localización infrecuente. Descripción del caso: A continuación, presentamos el caso y la evolución de un escolar de 4 años que durante una infección por varicela presenta piomiositis del músculo pectoral mayor derecho.