Tuberculose:: perfis sociodemográfico, clínico e epidemiológico

Aims: To present the sociodemographic, clinical and epidemiological profile for tuberculosis in the city of Foz do Iguaçu / PR. Methodology: This was a retrospective, descriptive epidemiological study of patients with tuberculosis. The sample consisted of 224 records. Results: The age of individuals with tuberculosis ranged from 4 to 99 years, with a higher occurrence, 37% (n = 84), for the age group of 20 to 35 years. The male gender (69%; n = 156), the level of basic education, (62%; n = 139) and residence in the urban region (96%; n = 216) were the most frequent sociodemographic characteristics. Regarding the epidemiological and clinical characteristics, the records of new cases, 83.93% (n = 188), the diseases associated with social habits of smoking (40.54%; n = 60) and alcoholism (22.30%; n = 33) and pulmonary shape (89.73%; n = 201) were the most recurrent. Conclusion: The number of new cases of the disease has been gradually increasing, affecting men of productive age and with low education.
Objetivo: Apresentar os perfis sociodemográfico, clínico e epidemiológico de tuberculose, da cidade de Foz do Iguaçu/PR. Metodologia: Estudo epidemiológico retrospectivo, descritivo de pacientes com Tuberculose. A amostra foi composta por 224 fichas. Resultados: A idade dos indivíduos com tuberculose variou de 4 a 99 anos, com maior ocorrência, 37% (n=84), para a faixa etária de 20 a 35 anos. O sexo masculino (69%; n=156), o nível de instrução fundamental (62%; n=139), e a residência na região urbana (96%; n=216) foram as características sociodemográficas mais frequentes. Quanto às características epidemiológicas e clínicas, os registros de casos novos 83.93% (n=188), os agravos associados aos hábitos sociais de tabagismo (40,54%; n=60) e alcoolismo (22,30%; n=33), e a forma de pulmonar (89.73%; n=201) foram os mais recorrentes. Conclusão: O número de casos novos da doença vem aumentando gradativamente, e acometendo indivíduos do sexo masculino, em idade produtiva e com baixa escolaridade.
Objetivo: Presentar el perfil sociodemográfico, clinico y epidemiologico para tuberculosis de la ciudad de Foz do Iguacu/PR. Metodologia: Estudio epidemiologico restrospectivo, descriptivo de pacientes con tuberculosis. La muestra fue compuesta por 224 fichas. Resultados: la edad de los individuos con tuberculosis varian de 4 a 99 años, con una mayor frecuencia de 37% (n=84), en la faja etária de 20 a 35 años. Siendo del sexo masculino 69% (n=156), el nivel de instrucción elemental del 62% (n=139), y residencia en la región urbana de un 96% (n=216). Fueron las caracteristicas sociodemograficas mas frecuentes. En cuanto a las caracteristicas epidemiologica y clínicas, los registros de casos nuevos, 83.93% (n=188), los agravos asociados a los habitos sociales de tabaquismo 40,54% (n=60), y alcoholismo 22,30% (n=33), y la formula pulmonar 89,73% (n=201), fueron los mas recurrentes. Conclusión: El numero de casos nuevos de la enfermedad viene aumentando gradualmente, y acometiendo a individuos del sexo masculino, en edad productiva y con baja escolaridad.