Big Data y los efectos de su implementación en las empresas. Estudio de caso: Vicrila Industrias de Vidrio S.L.U.

[spa] El principal objetivo de este trabajo se centra en el estudio de los efectos de la implementación del uso de los datos masivos en las empresas, examinando así los posibles beneficios y desafíos que pueda conllevar. Para ello, se analizarán los principales aspectos del mundo de los datos y del Big Data, los cuales se han de tener en cuenta para el perfecto entendimiento del estudio. A continuación, se desarrollarán los beneficios y desafíos más destacados que las empresas experimentan durante la aplicación de la utilización de los datos en su actividad. Además, para poder abordar el tema desde la perspectiva más real y cercana posible, se ha analizado en concreto la empresa vizcaína Vicrila Industrias de Vidrio S.L.U., observando así sus distintas maneras de emplear los datos. Finalmente, el estudio concluye en una visión general de la implantación de herramientas Big Data en las empresas, así como en propuestas sugeridas en el funcionamiento de la empresa analizada para poder alcanzar una mayor eficiencia y mejoras en sus resultados.
[eus] Lan honen helburu nagusia enpresetan datu masiboak erabiltzeagatik eragindako ondorioak ikertzean datza, sortu ahal diren abantailak eta eragozpenak aztertuz. Horretarako, datuen mundua eta Big Dataren ezaugarri nagusiak analizatuko dira, zeinak kontuan izan behar dira lanaren erabateko ulermena eskuratzeko. Ondoren, enpresek haien jardueran zehar datu masiboak erabiltzearen ondorioz esperimentatzen dituzten abantaila eta eragozpen nabarmenenak garatuko dira. Gainera, gaiari ikuspuntu erreal eta gertuenetik ekin ahal izateko, Vicrila Industrias de Vidrio S.L.U. bizkaitar enpresa aztertu da, datuak ustiatzen dituzten modu ezberdinak behatuz. Azkenik, enpresetan Big Data erramintak ezartzearen ikuspegi orokorra ematen da, baita aztertutako enpresak efizientzia handitzeko eta bere emaitzan hobekuntzak lortzeko haren funtzionamendurako proposamenak ondorioztatzen dira.
[eng] The main objective of this work is to study the effects of the implementation of the use of mass data in companies, by examining the possible benefits and challenges that it may entail. For this, the main aspects of the world of data and Big Data will be analyzed, which must be considered for the perfect understanding of the study. Next, we will develop the most outstanding benefits and challenges that companies experience during the application of the use of data in their activity. In addition, in order to be able to approach the issue from the most real and close possible perspective, the Biscayan company Vicrila Industrias de Vidrio S.L.U. has been specifically analyzed, thus observing its different ways of making use of their data. Finally, the study concludes with an overview of the implementation of Big Data tools in companies, as well as suggested proposals in the operation of the analyzed company to achieve a greater efficiency and improvements in its results.