Emisije štetnih materija iz malih postrojenja za sagorevanje biomase

Usled visoke cene fosilnih goriva, prevashodno nafte i prirodnog gasa, čak i u visokorazvijenim zemljama zapadne Evrope i SAD, prisutan je trend porasta primene čvrstih goriva za zagrevanje individualnih stambenih objekata i druge namene. Jedno od najisplativijih čvrstih goriva svakako je biomasa. Broj ovakvih ložišta je toliko porastao da ona predstavljaju značajan izvor emisije štetnih materija u vazduh. Pored zahteva u pogledu energetske efikasnosti malih postrojenja za sagorevanje čvrstih goriva, u primeni su propisi i standardi koji ograničavaju emisiju štetnih materija u vazduh. U ovom radu su prikazani rezultati merenja emisije štetnih materija na uređaju za sagorevanje biomase (komadnog drveta). Cilj rada je da se ukaže na bitne zagađujuće komponente iz ovakvih postrojenja. Isto tako, analizom rezultata merenja na uzorku uređaja domaćeg proizvođača peći i kotlova za domaćinstva, prikazano je kako se parametri emisije menjaju kroz cikluse loženja, odnosno od trenutka ulaganja goriva u ložište do trenutka kada gorivo potpuno sagori, odnosno kada ulaganjem nove količine goriva započinje naredni ciklus sagorevanja. Izvedeni zaključci ukazuju na koji način se dobijeni rezultati merenja mogu iskoristiti za projektovanje uređaja za grejanje u domaćinstvima.
Due to the high cost of fossil fuels, primarily oil and natural gas, even in the developed countries of Western Europe and the United States, a growing trend in the utilization of solid fuels for residential heating and other purposes is present. One of the most cost-effective solid fuel is certainly biomass. The number of these appliances has increased so much that they are a significant source of pollutants into the air. In addition to the requirements in terms of energy efficiency of small combustion installations burning solid fuel there are regulations and standards that limit emissions of pollutants into the air. This paper presents the results of measurements of emissions from roomheaters fired by biomass (wood logs). The aim of this paper is to point out the pollutants from these plants. Also, analysis of the results of measurements on a sample unit of domestic producer of household roomheaters and boilers, showed how the emission parameters change through combustion cycles, i.e. from the moment of loading wood logs into the appliance to the point where the fuel burns completely, or when the new loading of fuel begins the next combustion cycle. Conclusions indicate the way in which the results of measurements can be used to design roomheaters.