The 40 years of the Buenos Aires Action Plan and the Brazilian experience in South-South Cooperation

The strategic vision of the Buenos Aires Action Plan (PABA) is reaffirmed in the 2030 Agenda with a strong political force. The PABA has revitalized the narrative of development promotion as the primary objective of international cooperation. The renewal of the principles of South-South Cooperation (SSC) promotes a contemporary reflection on the purpose of the whole cooperation for development. The article also presents the Brazilian experience related to the application of the central principles of the PABA to its SSC.
La visión estratégica del Plan de Acción de Buenos Aires (PABA) se reafirma en la Agenda 2030 con marcada fuerza política. El PABA ha revitalizado la narrativa de promoción del desarrollo como el objetivo primordial de la cooperación internacional. La renovación de los principios de la Cooperación Sur-Sur (CSS) impulsa una reflexión contemporánea sobre la finalidad de toda la cooperación para el desarrollo. El artículo presenta adicionalmente la experiencia brasileña en la aplicación de los principios centrales del PABA a su CSS.
La vision stratégique du Plan d’Action de Buenos Aires (PABA) est réaffirmée dans l’Agenda 2030 avec une force politique marquée. La PABA a revitalisé le discours de la promotion du développement en tant qu’objectif principal de la coopération internationale. Le renouvellement des principes de la coopération Sud-Sud (CSS) favorise une réflexion contemporaine sur l’objectif de toute la coopération pour le développement. L’article présente également l’expérience brésilienne par rapport á l’application des principes centraux du PABA à sa CSS.