Racismo: uma infecção do tempo da escravidão – a permanência do racismo no pós-Abolição, os quilombolas fluminenses e o seu combate.

This article presents an analysis about the perceptions and formulations about racism by the residents of Quilombo Sacopã maroon community and its leaders. We use here formulations by maroon leaders in private conversations and in public exhibitions and also made by public agents, as INCRA servants and federal attorneys. The people from Quilombo Sacopã place the racism’s origins at the slavery age and stress the interpersonal and institutional dimensions of discrimination in the way for identity and territorial recognition. The anti-racist activism developed by such leaders and residents follows two paths: the denunciation of institutional racism and the promotion of moments of formation and education with young people and children, in agreement with the law 10.639/2003.
Este artigo traz uma análise sobre percepções e formulações das lideranças quilombolas fluminenses, e em especial os moradores do Quilombo Sacopã, sobre o racismo. Trabalhamos aqui formulações das lideranças quilombolas em conversas privadas e em exposições públicas e também feitas por agentes públicos autorizados, como servidores do INCRA e procuradores federais. Os quilombolas fluminenses situam as origens do racismo à época da escravidão e tencionam as dimensões interpessoal e institucional da discriminação na busca pelo reconhecimento identitário e territorial. O ativismo antirracista desenvolvido por tais lideranças segue dois caminhos: a denúncia do racismo institucional e a promoção de momentos de formação e educação com jovens e crianças, em acordo com a lei 10.639/2003.