Les métiers et les fonctions dans la société syro-égyptienne du XIVe siècle, à travers l'ouvrage 'Mu'īd al-ni'am wa mubīd al-niqam' de Tāğ al-dīn al-Subkī (727/1327 - 771/1370)

Tāğ al-dīn al-Subkī (1327-1370) est un célèbre juriste de l'époque mamelouke, appartenant à une grande famille de lettrés du Caire, mais vivant à Damas. Il nous a laissé un ouvrage particulièrement intéressant pour qui souhaite avoir une meilleure compréhension des métiers et des professions de l'époque. En effet, dans son livre Mu'īd al-ni'am wa mubīd al-niqam, il énumère une liste de plus de cent dix métiers pour lesquels il explique ce qu'il convient moralement de faire et de ne pas faire quand on exerce l'une de ces professions. La thèse propose une traduction intégrale de l'ouvrage, ainsi qu'une étude approfondie de tous les métiers mentionnés. A cela, il faut ajouter une étude sur la vie et le parcours de l'auteur, ainsi qu'une étude sur différents aspects de l'ouvrage.
Doctorat en Langues, lettres et traductologie
info:eu-repo/semantics/nonPublished