Punt Güell: motors urbans, cinètiques metropolitanes

A partir de l’actual crisi climàtica global i l’imminent canvi en el paradigma de la mobilitat, el projecte "PUNT Güell", a Santa Coloma de Cervelló, aposta per la implementació de solucions ambientals que contribueixin a la mitigació dels efectes del canvi climàtic alhora que proposar un espai de dotació ciutadana vinculat a l’espai natural. Prenent en consideració els condicionants externs relatius a l’emplaçament, un dels reptes que el projecte aborda és plantejar una solució front la desvinculació topogràfica entre parts del terme municipal per mitjà d’estratègies arquitectòniques. Així, es garanteix una accessibilitat efectiva entre la població de la Colònia Güell i la franja inferior, corresponent al Parc Fluvial del Llobregat, per tal d'apropar el gaudiment de l'espai natural a la ciutadania, incentivar i conservar el patrimoni agrícola del Baix Llobregat i proporcionar un punt intermodal de transport que s'adapta als canvis de la mobilitat contemporània.
Con base en la actual crisis climática global y el cambio inminente en el paradigma de la movilidad, el proyecto "PUNT Güell", en Santa Coloma de Cervelló, apuesta por la implementación de soluciones ambientales que contribuyan a la mitigación de los efectos del cambio climático a la vez que se propone un espacio de dotación ciudadana vinculado al espacio natural. Tomando en consideración condicionantes externos relativos al emplazamiento, uno de los retos que el proyecto aborda es plantear una solución frente a la desvinculación topográfica entre distintas partes del término municipal mediante estrategias arquitectónicas. De este modo, se garantiza una accesibilidad efectiva entre la población de la Colònia Güell y la franja inferior, correspondiente al Parc Fluvial del Llobregat, para asegurar el disfrute de la ciudadanía del espacio natural, incentivar y conservar el patrimonio agrícola del Baix Llobregat y proporcionar un punto intermodal de transporte que se adapte a los cambios de la movilidad contemporánea.
On the basis of the ongoing global climate crisis and the imminent changes on mobility and transportation, the present project “PUNT Güell”, located in Santa Coloma de Cervelló, intends to contribute to mitigating the effects of climate change by putting sustainable strategies into practice in addition to providing a nature-bonded space for the citizenry. Taking under consideration landscape particularities of the site, an uphill struggle this proposal confronts is that of a territorial segregation to which respond with a solution by means of architectural strategies. In such manner, an effective accessibility from the municipality to the fluvial area is settled in order to ensure the pedestrians’ enjoyment of the Parc Fluvial del Llobregat and preserving the Baix Llobregat agricultural patrimony along with proffering an intermodal structure that adapts to contemporary transport modalities.
Award-winning