La continuidad de la empresa familiar

En los últimos tiempos el estudio por la empresa familiar ha despertado el interés del gobierno, de la universidad y del propio ámbito empresarial. Las empresas familiares componen el 70%-75% de las empresas en España, por lo que tienen un gran peso en la sociedad y en la economía nacional. El problema al que se enfrentan estas empresas es el de su continuidad; tan sólo un 30% sobrevive en la 2ª generación, y un 15% en la 3ª.
Recently, the study of family companies has raised the interest from the Government, the University and the managerial´s world. Family companies make up 70%-75% of all the companies in Spain, therefore they have a great importance in the Spanish society and economy. These companies face up to the problem of continuity, only 30% outlast in the 2nd generation, and 15% in the 3rd.