A extensão na concepção dos docentes da área rural da UFPEL: Contribuições de uma análise

The aim of this study was to analyze the conceptions about outreach projects of professors linked to the rural area of the Federal University of Pelotas (UFPel, Portuguese acronym) based on categories such as: functional (or traditional), procedural and critical as described by Silva (2001). Another aim was to discuss the need to adjust the epistemology in the university practices so that the critical conception is implemented. To this end, a qualitative study, which included data collection by means of semi-structured interviews with elevetn professors from the UFPel was carried out. The interviews were analyzed according to a descriptive-interpretative approach. The results indicate the prevalence of the procedural conception of outreach projects at the UFPel. The study also highlights the need of participative-dialectical methodologies for the implementation of teaching and research activities committed to the community social reality as well as the promotion of a national university identity.
O objetivo deste estudo foi analisar as concepções de extensão dos professores da Universidade Federal de Pelotas (UFPel) ligados à área rural, tomando como apoio as categorias funcional (ou tradicional), processual e crítica, descritas por Silva (2001). Buscou-se também discutir a necessidade de um reposicionamento epistemológico nas práticas universitárias para efetivação da concepção crítica. Assim, foi realizado um estudo qualitativo in loco que contou com coleta de dados por meio de entrevistas semiestruturadas com onze professores da UFPel, as quais foram submetidas à análise interpretativo-descritiva. Os resultados indicam uma prevalência da concepção processual de extensão na UFPel. Ao final, enaltecemos a necessidade de promoção de metodologias dialógico-participativas para efetivação do comprometimento das atividades de ensino e pesquisa com a realidade social comunitária, a fim de promover uma identidade universitária nacional.