Disseny d'una màquina per simular la natació fora de l'aigua

Aquest treball de final de grau és el disseny mecànic d'una màquina capaç de simular fora de l'aigua la resistència que produeix un nedador quan neda. Aquesta màquina té unes mides suficientment petites perquè sigui fàcil de desplaçar. El seu nom és STR, l'acrònim Swim To Race (Nedar per córrer). Per aconseguir que sigui més petita que les màquines de simulació de natació que actualment estan al mercat, aquesta utilitza uns imants permanents per crear corrent induïda en el disc que té. Aquest sistema redueix molt la seva grandària i fa que sigui molt més atractiva econòmicament que les màquines que hi ha actualment en el mercat.
Este trabajo de final de grado es el diseño mecánico de una máquina capaz de simular fuera del agua la resistencia que produce un nadador cuando nada. Esta máquina tiene unas medidas suficientemente pequeñas para que sea fácil de desplazar. Su nombre es STR, el acrónimo Swim To Race (Nadar para correr). Para lograr que sea más pequeña que las máquinas de simulación de natación que actualmente están en el mercado, esta utiliza unos imanes permanentes para crear corriendo inducida en el disco que tiene. Este sistema reduce mucho su tamaño y hace que sea mucho más atractiva económicamente que las máquinas que hay actualmente en el mercado.
This final degree project is the mechanical design of a machine capable of simulating out of water the resistance that a swimmer produces when swimming. This machine is small enough to be easy to move around. Its name is STR, the acronym Swim To Race. To make it smaller than the swimming simulation machines currently on the market, it uses permanent magnets to create induced running on the disk it has. This system greatly reduces its size and makes it much more economically attractive than the machines currently on the market.