Desarrollo de un sistema de indicadores para medir la transición europea a la Economía Circular

[ES] El siguiente trabajo de fin se ha llevado a cabo a cabo durante un periodo de prácticas en DevStat Servicios de Consultoría Estadística SL (www.devstat.com), una consultoría estadística con sede en Valencia, en el marco de un proyecto con la Comisión Europea (Eurostat) ejecutado por DevStat y Prognos (https://www.prognos.com/en/, una consultoría con sede en Alemania). El objetivo de esta disertación es crear un sistema de indicadores basado en las fuentes estadísticas existentes (Nomenclaturas estadísticas internacionales, modelos y registros administrativos) para contribuir vigilar la forma en que los países europeos están trabajando por una transición hacia la Economía Circular. Todos los estados miembros de las Naciones Unidas han acordado alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), y en particular el ODS#12 "consumo y producción responsable". Para ello, cada país necesita un sistema de indicadores para monitorear el progreso de sus políticas y estrategias en esta área. Actualmente, la mayoría de las economías mundiales se basan mayoritariamente en los principios de la economía linear (extraer-manufacturar-usar-eliminar), que no es un modelo sostenible. El modelo de Economía Circular, en cambio, persigue el objetivo de poner fin a la extracción de materias primas y a la producción de residuos. En ese sentido, la Economía Circular busca establecerse como un modelo de economía que evite la extracción de materias primas lo máximo posible. El centro de este trabajo será la descripción del proceso para desarrollar un sistema de indicadores: La identificación de las necesidades de vigilancia de las políticas, la definición de normas estadísticas internacionales y la identificación de las fuentes estadísticas que puedan proporcionar los datos necesarios para medir el paso de una economía linear a una Economía Circular en toda Europa. Por último, se ejemplificará el sistema de indicadores mostrando resultados y conclusiones de interés para las políticas e
[EN] The following Final Degree Project was carried out during an internship at DevStat Servicios de Consultoría Estadística SL (www.devstat.com), a statistical consultancy based in Valencia, in the framework of a project with the European Commission (Eurostat) implemented by DevStat and Prognos (https://www.prognos.com/en/, a consultancy based in Germany). The aim of this dissertation is to create a system of indicators based on existing statistical sources (International Statistical Nomenclatures, models, and administrative registers) to contribute to monitor how European countries are working towards a transition to the Circular Economy. All UN member states have agreed to achieve the Sustainable Development Goals (SDGs), specifically the SDG12 "responsible consumption and production". To this end, each country needs a system of indicators to monitor the progress of its policies and strategies in this area. Currently, most of the world's economies are largely based on the principles of the Linear Economy (extract-manufacture-use-dispose), which is not a sustainable model. The Circular Economy model, on the other hand, aims to put an end to the extraction of raw materials and the production of waste. In that sense, the circular economy seeks to establish itself as a model of economy that avoids the extraction of raw materials as much as possible. The focus of this paper will be the description of the process to develop a system of indicators: The identification of policy monitoring needs, the definition of international statistical standards and the identification of statistical sources that can provide the necessary data to measure the shift from a linear to a circular economy across Europe. Finally, the indicator system will be exemplified by showing results and conclusions of interest for European policies and in general, the monitoring of the circular economy in Europe.