I-CPAN

[EN] CPAN, which stands for Centro Nacional de Física de Partículas, Astropartículas y Nuclear, or its English translation National Center for Particle, Astroparticle and Nuclear Physics is a project within the framework of CONSOLIDER - Ingenio 2010 program. This project aims to actively promote the coordinated participation of the Spanish scientific groups in cutting edge research in particle physics, astroparticle and nuclear physics. This proposal aims to enhance the visibility of member groups, reinforce their international competitiveness and ensure a critical mass, while optimizing available resources. The objectives outlined in this proposal have been chosen with a clear and well defined scientific strategy.
[ES] Dentro del marco CONSOLIDER - Ingenio 2010, este proyecto pretende promover activamente la participación coordinada de los grupos científicos españoles en las investigaciones punteras en Física de Partículas, Astropartículas y Nuclear. Esta propuesta quiere potenciar la visibilidad de nuestros grupos, reforzar su competitividad internacional y garantizar una masa crítica, optimizando al mismo tiempo los recursos disponibles. Los objetivos que se detallan en esta propuesta han sido elegidos siguiendo una estrategia científica clara y bien definida.