El objeto contingente. Observatorio de desarrollo sostenible: Green Bulding Council del mediterráneo

[ES] ¿Cómo satisfacer nuestras necesidades sin sacrificar ni comprometer las necesidades de las generaciones futuras? El presente proyecto, trata de contribuir al desarrollo sostenible de nuestra sociedad planteándose como un objeto contingente cuya infraestructura que posibilita dicha contingencia pueda dar respuesta tanto a los requerimientos presentes del Green Building Council del Mediterráneo (GBCm) como a otros programas demandados en el futuro. Se propone un contenedor tal, que sugiera al individuo formas de ser ocupado y al mismo tiempo cuya razón de ser tenga sentido con y sin contenido.
[EN] How can we satisfy our needs without sacrificing or compromising the needs of future generations? This project attempts to contribute to the society's sustainable development considering itself as a mutable object whose infrastructure enables this versatility, giving response both to the present requirements of the Green Building Council of the Mediterranean (GBCm) and to future demanded programs. The proposal consists on a container which suggests different ways to be occupied by the public and, at the same time, whose reason for being makes sense with and without content.