Bilateral cheiloschisis in bovine - A case report

Caldas S.A., Nogueira V.A., Lima A.E.S., Aragão A.P., d’Avila M.S., Santos A.M., Miranda I.C., Costa S.Z.R. & Peixoto T.C. [Bilateral cheiloschisis in bovine - A case report.] Queilosquise bilateral em bovino - Relato de caso. Revista Brasileira de Medicina Veterinária, 36(1):55-59, 2014. Departamento de Medicina e Cirurgia Veterinária, Instituto de Veterinária, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, BR 465 Km 7, Seropédica RJ 23890-000, Brasil. E-mail: saulocaldas@hotmail.com A case of bilateral queilosquise in a cattle two years old was reported. Clinically, there was cachexia, difficulty in grasping food and water intake. The clinical examination revealed that the nasal orifices were discontinuous with the upper lip, which allowed communication between the nostrils and mouth in its rostral portion, crowding of incisors (tweezers), as well as exposure of medium and the 2nd corner and of the tongue. In this case, the bilateral queilosquise was the result of flaws in fusion of the maxillary process and the medial nasal process and its surroundings, probably due to mineral deficiencies of pregnant cow. This pathogenesis was suggested by excluding other possible causes, the knowledge of the existence of mineral deficiencies in the region where the event occurred and bad nutritional status of pregnant female.
Relata-se um caso de queilosquise bilateral em um bovino de dois anos de idade. Clinicamente, verificaram-se caquexia, dificuldade na apreensão de alimentos e ingestão de água. Ao exame clínico observou-se que os orifícios nasais eram descontínuos em relação ao lábio superior, o que permitia a comunicação entre as narinas e a cavidade oral na sua porção mais rostral, apinhamento de dentes incisivos (pinças), bem como exposição dos segundos médios e cantos, e da língua. No presente caso, a queilosquise bilateral resultou de falhas na fusão do processo maxilar e do processo nasal medial ou suas adjacências, muito provavelmente, devido a deficiências minerais da vaca gestante. Esta etiopatogenia foi sugerida por exclusão de outras possíveis causas, pelo conhecimento da existência de deficiências minerais na região onde o caso ocorreu e pelo mau estado nutricional da fêmea prenhe.