Utvärdering av sönderdelningsmetod för stjärnsågning.

This study describes a new conversion method of the star-sawing pattern. The method is developed for comercial use on an industrial basis. Conventional sawing machines can be used for the conversion of the log after some modifications. The volume yield and quality of 18 star-sawn Scots pine logs were investigated. The results show a volume yield of 71,7 % calculated with regard to the top cylinder volume under bark. In producing knot free boards from the star-sawn triangular profiles, the volume yield was reduced by about 10 %.
En ny sönderdelningsmetod för stjärnsågning har testats. Metoden är utvecklad att kunna tillämpas i industriell skala i en kommersiell produktionslinje. Sönderdelningen kan genomföras med konventionella sågmaskiner efter vissa modifieringar av främst fasthållnings- och matningsanordningar. En provsågning med 18 furustockar har genomförts varvid volym- och kvalitetsutbytet har bestämts. Det totala volymutbytet blev 58.8 och 71.7 % med avseende på verklig respektive toppmätt volym. Vid tillverkning av defekt- och kvistfria ämnen från trekantsprofilerna erhölls ett volymutbyte på drygt 90 %.