Caracterización de la Isla de Calor Urbana (ICU) mediante el uso de imágenes obtenidas por satélite, procesadas mediante software de código abierto QGIS. Aplicación al caso de Valencia

[ES] El incremento de temperatura en el interior de las ciudades, isla de calor urbana (ICU), es consecuencia de la urbanización de éstas, y posee efectos nocivos sobre la calidad de vida y la salud de sus habitantes. Desde su identificación en 1818, se han desarrollado numerosos estudios y modelos encaminados a analizar, cuantificar o predecir este fenómeno. La metodología tradicional en el estudio de la ICU y la toma de datos de temperatura a nivel terrestre para la elaboración de mapas de clima, se basaba en la observación in situ, a través de estaciones meteorológicas o mediante el método de los transectos. Sin embargo, este tipo de mediciones exigen tomas de datos durante largos periodos, y resultan costosas en términos de tiempo, esfuerzo y dinero. Asimismo, poseen la desventaja de la dificultad de mantener los datos actualizados, y no proporcionan información en tiempo real. Con la evolución de internet y las bases de datos de libre acceso, existen cada vez más bancos de información de acceso gratuito bajo demanda que pueden resultar de gran interés para el estudio de este y otros fenómenos. Es el caso de MODIS (Moderate-Resolution Imaging Spectroradiometer). Se trata de un instrumento científico lanzado en órbita terrestre por la Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio (NASA). Consiste en dos sensores que viajan a bordo de los satélites Aqua y Terra. Juntos son capaces de detectar incendios, nubes de tipo cirrus, de cartografiar áreas cubiertas por nieve y hielo, o medir la temperatura superficial de la tierra (mar y agua), proporcionando datos de todo el planeta en intervalos de tiempo que van de uno a dos días. Una de las principales ventajas de los datos proporcionados por MODIS es que son fácilmente accesibles. En concreto, los datos de temperatura de la superficie terrestre, útiles para el estudio de la isla de calor urbana, pueden ser consultados y descargados en la página web del centro de datos norteamericano Land Processes Di
[EN] The higher temperature inside the cities, urban heat island (UHI), is caused by land use changes and urbanization. It decreases the quality of life of citizens and has harmful effects on their health. Since it was discovered in 1818, numerous studies and models have been developed in order to analyze, quantify and predict this phenomenon. Traditional methodologies used to study of the ICU include in situ observations and data gathering for the elaboration of climate maps, either using meteorological stations or through methods based on transects. However, this type of measurements require a huge effort, long periods of work and are expensive. Besides, it makes it difficult to keep the data up to date, and they do not provide real-time information. Thanks to the evolution of the internet and open access databases, there is an increasingly number of free sources of information available, which can be really useful on the study the UHI and other phenomena. MODIS (Moderate-Resolution Imaging Spectroradiometer) products are a good example of this free accessible databases. The MODIS instrument is a payload imaging sensor that was launched into Earth orbit by the National Aeronautics and Space Administration (NASA) on board the Terra and Aqua satellites. Those two sensors together are able to detect fires, identify cirrus clouds, map areas covered by snow and ice or measure land surface temperatures (both sea and water). They can provide data from all around the planet every one or two days. One of the main advantages of the data provided by MODIS is that they are easily accessible. Specifically, land surface temperature data (LST), which is useful for the study of urban heat island, can be accessed and downloaded on the website of the North American Land Processes Distributive Active Archive Center Data Center (DAAC). Another advantage of satellite data is that they measure all points in the same way, unlike temporal points of measurement; or weather stations, which