Method for eliminating micro-organisms in water bt filtration

[EN] The invention relates to a method for the treatment and purification of water, aimed at eliminating micro-organisms, especially bacteria, but also useful for viruses and protozoa. The method is advantageous compared to current methods as it minimises the appearance of unwanted effects such as the formation of carcinogenic products, for example trihalomethanes or haloacetic acids generated in chlorination treatments or nitrosamines in chloramination treatments. The method is based on the filtration of water through complex materials comprising cationic polymers on clay mineral sheets.
[ES] El objeto de la presente invención es un procedimiento para el tratamiento y purificación de aguas, dirigido a la eliminación de microorganismos, especialmente bacterias, pero de utilidad también para virus o protozoos. El procedimiento presenta ventajas frente a los métodos actualmente existentes ya que minimiza la aparición de efectos no deseados, tales como la formación de productos carcinógenos, por ejemplo los trihalometanos o ácidos haloacéticos que se generan en los tratamientos mediante cloración o las nitrosaminas en tratamientos por cloraminación. El procedimiento se basa en la filtración de agua a través de materiales complejos que comprenden polímeros catiónicos sobre láminas de minerales de arcilla.