Aplicación de técnicas de extracción de información temporal a los sistemas de búsqueda de respuestas

En este trabajo, proponemos la integración de un sistema de reconocimiento, resolución y normalización de expresiones temporales en un sistema de búsqueda de respuestas para español. Las fases de análisis de la pregunta y de extracción de respuestas han sido adaptadas a las nuevas capacidades del sistema para la detección e inferencia temporal. Dicho sistema ha sido evaluado a través de un corpus de preguntas propuesto para la tarea principal de QA@CLEF2008. Los resultados obtenidos muestran mejoras relativamente significativas tanto en la cantidad de las respuestas acertadas como en la calidad de las mismas.
This work proposes the integration of a temporal expressions recognition, resolution and normalization system into a question answering system for Spanish. Both question analysis and answer extraction stages have been adapted to the new capabilities for temporal detection and inference of the system. It has been evaluated by means of a corpus composed of questions that has been originally developed for the main task of QA@CLEF2008. The obtained results show quite significant improvements both in terms of quantity of correct answers and in the quality of them.