Revised upper Paleozoic stratigraphy of the Blacks HarbourBeaver Harbour area, New Brunswick, Canada: evidence from new bedrock mapping and palynology

Upper Paleozoic sedimentary rocks form outliers delineated by large strike-slip faults in the Blacks HarbourBeaver Harbour area in southwestern New Brunswick. Currently included in the Upper Devonian Perry Formation, and Visean-Pennsylvanian Mabou Group (Balls Lake Formation) and Cumberland Group (Lancaster Formation), these units have been subject to varied interpretations since the initial mapping during the 19th century. The Perry Formation, a red bed sequence consisting of coarse conglomerate, sandstone, minor shale, and mafic volcanic rocks, has yielded plant fossils (indeterminate debris and decorticated stem and root fossils) considered to be broadly Devonian, and most likely Famennian. The 'Carboniferous' strata have proven more intractable. Three units have been defined by mapping: Lighthouse Cove Formation (previously: 'Fish Plant Beds'), Cripps Steam Formation, and Russels Point Formation (previously: 'Beaver Harbour Formation'). These units have yielded plant fossils in the form of indeterminate debris and decorticated stem and root fragments that various workers have attributed to the Silurian, Devonian, Mississippian, or Pennsylvanian. New palynological analyses from the Perry Formation (at Tunaville) and Russels Point Formation (at Woodland Cove and Russels Point) have yielded stratigraphically significant assemblages. The Tunaville assemblage, the first miospores from anywhere in the Perry Formation, and roughly in the middle of the local sequence, is lower to middle Famennian. Two miospore assemblages are from near the base of the Russels Point Formation: one shows a possible range from Tournaisian to Holkerian (middle Visean), and the second is better constrained between Chadian and Holkerian (lower to middle Visean). Only the Lighthouse Cove Formation ('Fish Plant Beds') failed to yield any miospore assemblages; however, mapping and structural considerations are compatible with this unit being older than the Russels Point Formation and younger than the Perry Formation and most likely Tournaisian to lower Visean. One new stratigraphic relationship has been located along the southern shore of Deadmans Harbour where an angular unconformity occurs between red beds of the Perry Formation and grey beds of the overlying Russels Point Formation. Contrasting deformation styles in these units related to displacement on the Belleisle Fault constrain a major phase of strike-slip movement to the Famennian-Tournaisian interval. Des roches s dimentaires du Pal ozo que sup rieur forment des enclaves d limit es par de vaste failles d crochantes dans le secteur de Blacks Harbour-Beaver dans le sud-ouest du Nouveau-Brunswick. Ces unit s, actuellement incluses dans la Formation du D vonien sup rieur de Perry, le groupe vis en-pennsylvanien de Mabou (Formation de Balls Lake) et le groupe de Cumberland (Formation de Lancaster), ont fait l'objet de diverses interpr tations depuis leur cartographie initiale au cours du [19.sup.e] si cle. La Formation de Perry, une s quence de couches rouges constitu e d'un conglom rat grossier, de gr s, de schiste modeste et de roches volcanomafiques, a livr des fossiles v g taux (d bris ind termin s et fossiles de tiges et racines d cortiqu es) consid r s comme des vestiges remontant d'une fa on g n rale au D vonien, et tr s probablement au Famennien. Les strates << carbonif res >> se sont av r es plus insolubles. Trois unit s ont t d finies dans le cadre de travaux cartographiques: la formation de Lighthouse Cove (pr c demment << les couches de l'usine de traitement du poisson >>), la Formation de Cripps Steam et la Formation de Russels Point, (pr c demment << la Formation de Beaver Harbour >>). Les unit s en question ont livr des fossiles v g taux sous forme de d bris ind termin s et de fragments de tiges et racines d cortiqu es que divers chercheurs ont attribu s au Silurien, au D vonien, au Mississippien ou au Pennsylvanien. De nouvelles analyses palynologiques de la Formation Perry ( Tunaville) et de la Formation de Russels Point (dans l'anse Woodland et sur la pointe Russels) ont fourni des assemblages strat giquement significatifs. L'assemblage de Tunaville, premiers miospores relev s l'int rieur de la Formation Perry, qui sont pr sents vers le milieu de la s quence, sont du Famennien inf rieur moyen. Deux assemblages de miospores se trouvent pr s de la base de la Formation de Russels Point: l'un affiche une fourchette possible du Tournaisien l'Holk rien (Vis en moyen) et le second se limite de fa on plus pr cise entre le Tchadien et l'Holk rien (du Vis en inf rieur moyen). Seule la Formation de Lighthouse Cove (<< couches de l'usine de traitement du poisson >>) n'a pas pr sent d'assemblages de miospores, mais les consid rations cartographiques et structurales pertinentes sont compatibles avec un ge de l'unit sup rieur celui de la Formation de Russels Point et inf rieur celui de la Formation Perry, correspondant vraisemblablement la p riode du Tournaisien au Vis en inf rieur. Un nouveau lien stratigraphique a t d couvert le long du rivage sud de Deadmans Harbour l'endroit o une discordance angulaire s'inscrit entre les couches rouges de la Formation Perry et les couches grises de la Formation sus-jacente de Russels Point. Les modes oppos s de d formation dans ces unit s li s au d placement sur la faille de Belleisle restreignent une phase d terminante du coulissage l'intervalle du Famennien au Tournaisien. [Traduit par la redaction]
INTRODUCTION Upper Paleozoic sedimentary rocks form outliers adjacent to the Belleisle Fault, a major orogen-parallel strike-slip fault within the northern Appalachian orogenic collage in the Blacks Harbour to Beaver Harbour [...]