Introduction: a peaceful Europe? Negotiating peace in the twentieth century/ Une Europe pacifique? Negocier la paix dans l'Europe du vingtieme siecle/ Friedliches Europa? Verhandlungen uber den Frieden im Europa des zwanzigsten Jahrhunderts

The introduction to this special issue on peace in twentieth-century Europe develops a novel interpretation of twentieth-century European history. Rather than focusing on the question of the impact of war and violence within European societies, it seeks to examine what we can gain from exploring how peace was established and maintained in the wake of wars in various European societies. In particular, it focuses on the manifold ways in which different social and international actors negotiated peace, both literally and symbolically. Taken together, the contributions to this special issue thus present a much more complex picture of twentieth-century Europe than the one of a 'Dark Continent' (Mark Mazower) ravaged by violence or that propagated by European institutions of a peaceful Europe. L'introduction de ce numero special sur la paix au vingtieme siecle developpe une nouvelle interpretation de l'histoire europeenne. Plutot que de se concentrer sur l'impact de la guerre et de la violence sur les societes europeennes, les auteurs cherchent a examiner le profit que nous pouvons en tirer en analysant comment la paix etait etablie et maintenue au lendemain des guerres dans differentes societes europeennes. Plus particulierement, l'attention est portee sur les nombreuses manieres dont les differents acteurs sociaux et internationaux negocient la paix, au sens litteral et symbolique du terme. On arrive ainsi a une image plus complexe que celle de la dichotomie classique entre un 'continent sombre' (Mark Mazower), ravage par la violence, d'une part, et l'image d'une Europe pacifique, vehiculee par les institutions europeennes, d'autre part. Die Einleitung zu diesem Sonderheft uber 'Frieden in der europaischen Geschichte' entwickelt eine Neuinterpretation europaischer Geschichte ira zwanzigsten Jahrhundert. Statt sich auf die Folgen von Krieg und Gewalt zu konzentrieren, nahern sich die Autoren dem Problem aus der Perspektive an, wie in unterschiedlichen Gesellschaften ira Gefolge von Krieg und Gewalt Frieden geschaffen wurde. Sic konzentrieren sich dabei besonders auf die Art und Weise, wie verschiedene gesellschaftliche und internationale Akteure jeweils uber Frieden verhandelten, sowohl im wortlichen als auch im ubertragenen und symbolischen Sinne. Die Autoren entwickeln somit ein komplexeres Bild als jenes eines von Gewalt verwusteten 'dunklen Kontinents' (Mark Mazower) oder gar eines friedlichen Europas, wie es von den europaischen Institutionen propagiert wird.