enginyeria lingüística en la societat de la informació

Les necessitats que planteja la societat de la informació determinen en certa manera els objectius de la lingüística computacional en el tombant de segle: la revolució tecnològica ha donat lloc a canvis en profunditat en els sectors productius i professions relacionades amb el llenguatge i també en els sectors que, sense estar-hi directament relacionats, necessiten dotar la seva activitat del valor afegit d'una comunicació eficient i fluida amb clients i usuaris. Aquesta nova realitat imposa la necessitat de desenvolupar aplicacions de processament del llenguatge i de la parla que tindran un ampli ventall de possibles usuaris i que han de tractar amb centenars de milions de documents escrits o sonors, cosa que al seu torn implica la necessitat de disposar de recursos bàsics d'enginyeria lingüística que han de permetre el desenvolupament efectiu d'aquestes aplicacions. En aquest article es presenten les principals tecnologies lingüístiques, les relatives al tractament tant de la parla com del text escrit, i el seu paper dins del context europeu actual.