[Traducción] El giro oscurantista en antropología. De la zoomanía al animalismo occidentales

Tomado de Jean-Pierre Digard, "Le tournant obscurantiste en anthropologie", L’Homme [En ligne], 203-204, 2012, mis en ligne le 03 décembre 2014, consulté le 24 février 2017. URL: http://lhomme.revues.org/23292; DOI: 10.4000/lhomme.23292. Traducción de Luis Alfonso Paláu Castaño, Medellín, febrero 26 de 2017. Nota del traductor. La materia de este artículo fue objeto de una comunicación oral en el coloquio internacional organizado en el Colegio de Francia, del 22 al 24 de junio de 2011, por Frédéric Keck y Noëlie Vialles sobre el tema: «¿Un “giro animaliste” en antropología?». Habiéndose quedado a la espera de una eventual publicación en las actas de ese coloquio, he preferido, en razón de la gravedad y de la actualidad del tema, no esperar más tiempo y aprovechar la hospitalidad que la redacción de L’Homme me ha ofrecido amablemente.