Dis-own and Identify. Causes of Abandonment and Repopulation

The paper focuses on the reasons why a place turns to be abandoned or to be inhabited again. The author argues that besides obvious economic reasons, recognition and obsolescence play a role in these processes. Several examples can be quoted concerning settings that have been not exactly abandoned, but got underused because people prefer the novel, even if anonymous models for dwelling. Implementing a co-evolutionary approach, some other cases ‒ already described in the literature ‒ can be identified, which proves how built heritage could be recognized and valorised even after radical changes of the cultural and even ethnical context. The management of these potentialities could be the subject of further research on the field. Dis-conoscere, Ri-conoscere: fattori dell’abbandono e del reinsediamento Il saggio si focalizza sulle ragioni sulle ragioni per cui un luogo si trasforma per essere abbandonato o per essere nuovamente abitato. L’autore sostiene che, oltre alle ovvie ragioni economiche, il riconoscimento e l’obsolescenza hanno un ruolo in questi processi. Si possono citare diversi esempi di ambienti che non sono stati esattamente abbandonati, ma che sono stati sottoutilizzati perché la gente preferisce il romanzo, anche se si tratta di modelli anonimi di abitazione. Attuando un approccio coevolutivo, si possono individuare altri casi ‒ già descritti in letteratura ‒ che dimostrano come il patrimonio costruito possa essere riconosciuto e valorizzato anche dopo radicali cambiamenti del contesto culturale e persino etnico. La gestione di queste potenzialità potrebbe essere oggetto di ulteriori ricerche sul campo.