Back to Search Start Over

De la praxis a la memoria: derivas políticas en la solidaridad con Chile a través del Museo (de la Resistencia) Salvador Allende en España (1976-1991) / From Praxis to Remembrance: Political Drifts in Solidarity with Chile through the Museum (of Resistance) Salvador Allende in Spain (1976-1991)

Authors :
Élodie Lebeau
Daniel Palacios González
Source :
Diferents, Iss 6, Pp 6-27 (2021)
Publication Year :
2021
Publisher :
Museu d'Art Contemporani Vicente Aguilera Cerni (MACVAC) de Vilafamés, 2021.

Abstract

El presente artículo analiza las evoluciones ideológicas que rodearon al Museo Internacional de la Resistencia Salvador Allende, desde su implantación en España en 1976, hasta el envío a Chile de las obras que lo conformaron, ya en 1991. Tras el golpe de Estado en este país, y como continuación del Museo de la Solidaridad (1972-1973), este «museo en el exilio» surgió como una manifestación artística de resistencia cultural contra la dictadura del general Augusto Pinochet. Pretendía apoyar la resistencia chilena desde el exterior con una colección de obras artísticas que viajarían en exposiciones itinerantes. Después de haber observado su carácter internacionalista y antifascista inicial, se mostrará cómo, paralelamente a la profundización de las políticas gubernamentales de la Transición en España, la gestión del Museo cambió su significado simbólico hacia un carácter memorialista y folclórico de izquierdas. En un último punto se explicita cómo la llegada de la colección a Chile acabó de consumir la ruptura con su legado reivindicativo y de transformación social originario. El artículo ha implicado la revisión de material documental en España, Chile y Francia, con el objetivo de documentar proceso, pero sobre todo de aportar un análisis crítico sobre la deriva de la solidaridad artística con Chile, desde España en general y en particular desde la Comunidad Valenciana, así como su estancia en el Museu d’Art Contemporani Vicente Aguilera Cerni de Vilafamés. / This article analyzes the ideological developments surrounding the Museo Internacional de la Resistencia Salvador Allende, from its establishment in Spain in 1976 until the time the works that constituted the museum were sent to Chile in 1991. After the coup d’état in Chile, and as a continuation of the Museo de la Solidaridad (1972-1973), this «museum in exile» emerged as an artistic manifestation of cultural resistance against the dictatorship of General Augusto Pinochet. It was intended to support Chilean resistance abroad with a collection of artistic works that would tour in travelling exhibitions. After an observation of its initial internationalist and anti-fascist nature, we will show how –as the governmental policies of the Spanish Transition advanced– the management of the Museum changed its symbolic meaning towards a left-wing memorial folkloric character. A final point explains how the arrival of the collection in Chile finally consummated the rupture with its original legacy of activism and social transformation. This article has required a review of documentary material in Spain, Chile and France in order to record the process; and above all, to provide a critical analysis of the drift of artistic solidarity with Chile coming from Spain in general and from the Valencian Community in particular, as well as its stay at the Museu d’Art Contemporani Vicente Aguilera Cerni in Vilafamés.

Details

Language :
Catalan; Valencian, English, Spanish; Castilian
ISSN :
25301330 and 26599252
Issue :
6
Database :
Directory of Open Access Journals
Journal :
Diferents
Publication Type :
Academic Journal
Accession number :
edsdoj.96888e8416794223952b5460d51ded2b
Document Type :
article
Full Text :
https://doi.org/10.6035/diferents.6162