Religious Liberty and Democratic Citizenship

La liberté religieuse réside au cœur même de la citoyenneté démocratique. Un Etat démocratique est philosophiquement engagé à défendre la liberté de religion et de conscience, et non à discriminer ses citoyens pour des motifs religieux et culturels. Cependant, cet engagement a fait l'objet d'énormes pressions ces dernières années. D'une part, on assiste à une augmentation de la politique ethno-culturelle ciblant les pratiques religieuses et culturelles des minorités. D'autre part, on constate aussi un durcissement de lois religieuses et de pratiques controversées parmi les minorités, contestant les dispositions fondamentales de la justice sociale et politique dans les Etats démocratiques. Je soutiens dans cet article 1) qu'un Etat démocratique doit protéger la liberté religieuse de tous les citoyens quelles que soient les circonstances 2) et qu'il doit aspirer en même temps à réaliser les dispositions de la justice, en particulier envers les femmes et les enfants. Je m'appuie sur le fonctionnement de l'Etat indien pour soutenir mes conclusions.Religious liberty resides at the very core of democratic citizenship. A democratic state is philosophically committed to defending the freedom of religion and conscience, and not discriminating its citizens on religious and cultural grounds. However, this commitment has come under tremendous pressure in recent year. On the one hand, we witness a rise in the ethno-cultural politics, targeting the religious and cultural practices of minorities. On the other hand, we also notice a hardening of controversial religious laws and practices among the minorities, challenging the fundamental provisions of social and political justice in democratic states. I argue in this paper 1) that a democratic state must protect the religious liberty of all citizens under all circumstances 2) and that it must aspire at the same time to realize the provisions of justice, particularly towards women and children. I draw upon the functioning of Indian state to support my conclusions.