Leopardi d’un naufrage à un déluge

La communication, destinée à un public pluridisciplinaire s’intéressant au thème du naufrage, confronte le naufrage métaphorique de L’Infinito et le cataclysme des Paralipomeni qui sert de charnière aux deux mouvements du poème parodique. Fort peu apparentés par leur ton et par le genre auquel ils appartiennent, ces deux moments poétiques aux deux extrêmes de la production leopardienne n’en ont pas moins deux points communs : la notion d’engloutissement et la présence d’une haie. Le traitement différent de ces deux éléments nous semble rendre compte de l’évolution de Leopardi quant au thème de l’illusion. Dans L’Infinito la haie en deçà de laquelle reste le poète est le prétexte qui favorise le doux naufrage dans l’imagination. Dans les Paralipomeni, le héros menacé de noyade passe résolument au-delà de la haie pour aller au-devant de l’apprentissage philosophique désenchanté que le récit lui réserve. Consciente ou inconsciente, cette reprise d’éléments identiques nous a semblé digne d’être saisie comme occasion de formuler des hypothèses de lecture sur les Paralipomeni peu fréquentés comme sur la plus connue des idylles leopardiennes dont l’analyse ne semble pouvoir s’épuiser.