Fracture resistance and failure pattern of teeth submitted to internal bleaching with 37% carbamide peroxide, with application of different restorative procedures Resistência à fratura e padrão de falha de dentes submetidos ao clareamento interno com peróxido de carbamida a 37%, com aplicação de diferentes procedimentos restauradores

OBJECTIVE: This study investigated the compressive fracture strength and failure pattern in premolars submitted to endodontic treatment and internal bleaching with 37% carbamide peroxide for 21 days, with application of different restorative procedures. MATERIAL AND METHODS: Six groups were employed (n = 10): 1) non-bleached teeth and pulp chamber sealed with IRM; 2) bleached teeth and pulp chamber sealed with IRM; 3) bleached teeth and pulp chamber filled with light cured composite resin; 4) bleached teeth, root canals prepared at 10mm, filling of the root canal and pulp chamber with IRM; 5) bleached teeth, root canals prepared at 10mm, luting of prefabricated metallic post with zinc phosphate and pulp chamber sealed with composite resin; 6) bleached teeth, root canals prepared at 10mm, luting of glass fiber post with resin cement and pulp chamber sealed with composite resin. After 24-hour storage in distilled water, the specimens were submitted to compressive fracture strength testing in a universal testing machine. RESULTS: The following values were found: Group 1 - 56.23kgf; Group 2 - 48.96kgf; Group 3 - 53.99kgf; Group 4 - 45.72kgf; Group 5 - 54.22kgf; Group 6 - 60.12kgf. The analysis of variance did not reveal statistically significant difference between groups (pOBJETIVO: O objetivo do estudo foi investigar a resistência à fratura sob compressão e padrão de falha de pré-molares tratados endodonticamente e clareados internamente por 21 dias com peróxido de carbamida a 37%, aplicando-se diferentes procedimentos restauradores. MATERIAL E MÉTODOS: O objetivo deste estudo foi investigar a resistência à fratura sob compressão e padrão de falha de pré-molares unirradiculares tratados endodonticamente e clareados internamente com peróxido de carbamida a 37%. Foram constituídos 6 grupos (n = 10): 1) dentes sem clareamento e câmara pulpar vedada com IRM; 2) dentes clareados e câmara pulpar vedada com IRM; 3) dentes clareados e câmara pulpar preenchida com resina composta fotopolimerizável; 4) dentes clareados, condutos preparados com 10mm, e preenchimento do conduto e câmara pulpar com IRM; 5) dentes clareados, condutos preparados com 10mm, cimentação de pino metálico pré-fabricado com fosfato de zinco e câmara pulpar vedada com resina composta; 6) dentes clareados, condutos preparados com 10mm, cimentação de pino de fibra de vidro com cimento resinoso e câmara pulpar vedada com resina composta. Após 24 horas de armazenamento em água destilada, os espécimes foram submetidos ao teste de resistência à fratura sob compressão em máquina de ensaios universal. RESULTADOS: Os seguintes valores foram encontrados: grupo 1 - 56,23kgf; grupo 2 - 48,96kgf; grupo 3 - 53,99kgf; grupo 4 - 45,72kgf; grupo 5 - 54,22kgf; grupo 6 - 60,12kgf. A Análise de Variância não mostrou diferença estatisticamente significante entre os grupos (p < .05), sugerindo que o clareamento interno com peróxido de carbamida a 37% não enfraqueceu os tecidos dentais. O maior número de fraturas desfavoráveis foi encontrado nos grupos 2 (50%), 4 (40%), e 5 (30%). O grupo 6 exibiu o padrão de falhas mais favorável. CONCLUSÃO: Os resultados sugerem que o clareamento interno com peróxido de carbamida a 37% não causou enfraquecimento importante dos dentes. Entre os dentes clareados, aqueles com restaurações temporárias de IRM ou com pinos metálicos mostraram o padrão mais desfavorável de fratura, enquanto o padrão de fratura mais favorável ocorreu em dentes restaurados com resina composta e pinos de fibras de vidro.