Pyothorax compliquant une cellulite cervicale d´origine dentaire: à propos d´un cas

Les cellulites cervico-faciales d´origine dentaire sont des infections des tissus cellulo-adipeux, de la face et du cou, ayant des potentialités extensives pouvant parfois être graves et engager le pronostic vital. La dissémination cervico-thoracique est favorisée par la parfaite continuité anatomique qui existe entre ces régions. Les premiers signes cliniques sont parfois frustres et peuvent conduire à un retard diagnostique. L´examen clé est la tomodensitométrie cervicale et thoracique. Le traitement consiste en un double drainage cervicale et thoracique associées une antibiothérapie dirigée contre les germes aréo et anaérobies. Nous rapportons le cas d´un jeune patient de 30 ans, tabagique, présentant une cellulite cervicale d´origine dentaire compliquée de pyothoax.