Moments of the number of points in a bounded set for number field lattices

We examine the moments of the number of lattice points in a fixed ball of volume $V$ for lattices in Euclidean space which are modules over the ring of integers of a number field $K$. In particular, denoting by $\omega_K$ the number of roots of unity in $K$, we show that for lattices of large enough dimension the moments of the number of $\omega_K$-tuples of lattice points converge to those of a Poisson distribution of mean $V/\omega_K$. This extends work of Rogers for $\mathbb{Z}$-lattices. What is more, we show that this convergence can also be achieved by increasing the degree of the number field $K$ as long as $K$ varies within a set of number fields with uniform lower bounds on the absolute Weil height of non-torsion elements.
Comment: 46 pages, 1 figure, incomplete tangential result in Section 2 was removed and treated in more detail in a separate paper, Appendix C was added