Higher-order tail contributions to the energy and angular momentum fluxes in a two-body scattering process

The need for more and more accurate gravitational wave templates requires taking into account all possible contributions to the emission of gravitational radiation from a binary system. Therefore, working within a multipolar-post-Minkowskian framework to describe the gravitational wave field in terms of the source multipole moments, the dominant instantaneous effects should be supplemented by hereditary contributions arising from nonlinear interactions between the multipoles. The latter effects are referred to as tails being described in terms of integrals depending on the past history of the source. We compute higher-order tail (i.e., tail-of-tail and tail-squared) contributions to both energy and angular momentum fluxes and their averaged values along hyperboliclike orbits at the leading post-Newtonian approximation, using harmonic coordinates and working in the Fourier domain. Due to the increasing level of accuracy recently achieved in the determination of the scattering angle in a two-body system by several complementary approaches, the knowledge of these terms will provide useful information to compare results from different formalisms.
Comment: 14 pages, 1 figure (2 eps files), revtex macros used; v2: Eq. (4.14) corrected