A Reflection of a Capital City, Ankara: The Eryılmaz Family Story

Türkiye'nin başkenti Ankara, ülkenin büyümesine paralel olarak özellikle 1970'li yıllarda hızlı bir şehirleşme sürecinden geçmiştir. Artan göç ve çoğalan konut ihtiyacı kentin kontrol edilemez biçimde büyümesini tetiklerken, birçok konuda da şehrin kendisini geliştirmesini hızlandırmıştır. Bu yıllarda hızla büyümesi ve gelişmesiyle göze çarpan Ankara, İngiliz akademisyen Geoffrey Payne'in 1974-1975 yılları arasında yürüttüğü kapsamlı bir şehircilik araştırmasına konu olmuştur. Bu çalışma 2019 yılında boylamsal bir yaklaşımla yeniden güncellenmeye başlanmıştır. Bu nedenle, Payne'in çalışmasına Çorum'dan Ankara'ya göç edip Dikmen'de mütevazı bir gecekonduda hayatını sürdürürken konu olan Eryılmaz ailesinin üyeleri ile 2019 yılında tekrar buluşma sağlanmış ve görüşme gerçekleştirilmiştir. Bu buluşmada, Eryılmaz ailesinin farklı kuşaklarıyla biraraya gelinmiş ve ailenin Ankara ile bütünleşerek gelişen ve değişen 50 yıllık yaşam hikayesi, geçmişe ışık tutacak şekilde yarı yapılandırılmış sorularla derinlemesine bir görüşme tekniğiyle irdelenmiştir. Böylelikle kentte yaşayanların kent ile etkileşimleri, yaşanan sosyo-ekonomik değişimler, konut kavramındaki gelişmeler ve kentin yaşayanları üzerindeki yansımaları gerçek bir hikaye üzerinden sunulmuştur. 1974’te başlayan ve 2019 yılından itibaren güncellenerek devam eden bu araştırma Prof. Dr. Ruşen Keleş’in desteği ile sürdürülmüştür.
Ankara, the capital city of Turkey, went through a rapid urbanization process, especially in the 1970s, in parallel with the growth of the country. While immigration and increasing housing needs triggered the uncontrollable growth of the city, it accelerated its development in many areas. Standing out with its rapid growth and development in these years, Ankara has been the subject of a comprehensive research conducted by Geoffrey Payne between 1974-1976. The current study provides a longitudinal approach to the city’s development and started in 2019 with members of the Eryılmaz family, who moved from Çorum to Ankara and lived in a modest gecekondu in Dikmen and were representative of the many families who were the subject of Payne's work. During a reunion in 2019, the family's story was examined via a semi-structured in-depth interview in a way that sheds light on the past as it applied to numerous households. Thus, the interactions of the people with the city, the socio-economic changes, the developments in housing and its reflections on the inhabitants are presented through a real story. This research, which started in 1974 and has been evolving since 2019 is carried out with the support of Professor Ruşen Keleş.