РЕПРЕЗЕНТАТИВНІСТЬ ЗНАЧЕНЬ ТЕМПЕРАТУРИ ЗОВНІШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА В МІСЬКИХ УМОВАХ

The analysis of data from temperature variations obtained in urban area (Mykolayiv) is given. In the university experimental complex sensors for temperature measurement were placed in different conditions. It was found that even the most shaded sensors on the territory show temperature different from the one that is given by the weather station in the suburbs. The degree of influence that placement has on the measured temperature is assessed. Criteria to select the most representative ambient temperature data row of those measured at several points are given.
Дан анализ репрезентетивности данных по вариациям температуры, полученных в городских условиях (г. Николаев). На экспериментальном комплексе ЧГУ им. Петра Могилы проведены измерения температуры датчиками, которые расположены в разных условиях. Установлено, что даже самые затенённые датчики на территории ЧГУ показывают иную температуру, чем метеостанция за городом. Дана оценка степени влияния способа размещения термометра на значение измеренной температуры. Сформулированы критерии выбора значения температуры внешней среды по результатам измерения температур в нескольких точках.
Наведений аналіз репрезентетивності даних з варіацій температури, отриманих в міських умовах (м. Миколаїв). На ек- спериментальному комплексі ЧДУ ім. Петра Могили здійснено вимірювання температури датчиками, які розміщені в різних умовах. Встановлено, що навіть найбільш затінені датчики на території ЧДУ показують температуру, відмінну від тої, що дає метеостанція за містом. Надано оцінку ступеню впливу способу розміщення термометра на значення виміря- ної температури. Сформульовано критерії вибору значення температури зовнішнього середовища за результатами вимі- рювання температур в декількох точках