Assessment of forest ecosystem services based on Earth remote sensing data

The relevance of ecosystem services assessment as one of EU priorities on biodiversity conservation and environmental management is substantiated. The experience of remote sensing application for direct and indirect assessment of ecosystems structure and biophysical processes that affect the ability of ecosystem to provide appropriate ecosystem services is summarized. A list of indicators of ecosystem functions has been developed, which can be determined according to Earth observation data. The ecosystem services of forests were estimated based on remote sensing data using the example of a test research area of the Drevlyansky Nature Reserve. In particular, the results of the assessment of ecosystem services for carbon sequestration, biodiversity conservation and climate regulation (cooling) by the forests of the Drevlyansky Nature Reserve are presented. It was confirmed that Earth observation data allow increasing the accuracy and objectivity of the ecosystem services assessment and mapping and should be used as a tool for the environmental policy implementation and sustainable nature management.
Обоснована актуальность оценки экосистемных услуг как одного из приоритетных направлений политики ЕС по сохранению биоразнообразия и рационального природопользования. Обобщен опыт применения данных дистанционного зондирования Земли для прямой и косвенной оценки структуры экосистем и биофизических процессов, влияющих на способность экосистемы обеспечивать соответствующие услуги. Составлен перечень индикаторов экосистемных функций, которые могут быть определены по данным аэроспутниковой съемки. Осуществлено оценивание экосистемных услуг лесных экосистем на основе данных дистанционного зондирования Земли на примере тестовой территории исследования — природного заповедника «Древлянский». В частности, приведены результаты оценки экосистемных услуг депонирования углерода, сохранения биоразнообразия и регуляции климата (охлаждение) лесными насаждениями природного заповедника «Древлянский». Подтверждено, что данные аэроспутниковой съемки позволяют увеличить точность и объективность оценки и картирования экосистемных услуг; должны применяться как инструменты внедрения экологической политики и устойчивого природопользования.
Обґрунтовано актуальність оцінювання екосистемних послуг як одного з пріоритетних напрямів політики ЄС зі збереження біорізноманіття та раціонального природокористування. Узагальнено досвід застосування даних дистанційного зондування Землі для прямої та непрямої оцінки структури екосистем та біофізичних процесів, що впливають на здатність екосистеми забезпечувати відповідні послуги. Укладено перелік індикаторів екосистемних функцій, які можуть бути визначені за даними аеросупутникового знімання. Здійснено оцінювання екосистемних послуг лісових екосистем на основі даних дистанційного зондування Землі на прикладі тестової території дослідження — природного заповідника «Древлянський». Зокрема, наведено результати оцінки екосистемних послуг депонування вуглецю, збереження біорізноманіття та регуляції клімату (охолодження) лісовими насадженнями природного заповідника «Древлянський». Підтверджено, що дані аеросупутникового знімання надають змогу збільшити точність та об’єктивність оцінювання і картування екосистемних послуг; мають застосовуватися як інструменти впровадження екологічної політики та збалансованого природокористування.