Des relations paradigmatiques entre groupes lexicaux et sémantiques adjectifs en scientifique Style de langue anglaise

The article is dedicated to the study of paradigmatic relations of adjectives on the semantic level in the scientific style. Paradigmatic ties in the nucleus and the first periphery are determined and compared. The object of study is adjectives in the scientific style. The subject of the study is paradigmatic ties on the semantic level. The goal is to investigate and compare paradigmatic ties of adjectives in the scientific style. The topicality is caused by the necessity of study of paradigmatic ties of adjectives in the scientific style as they have not been investigated yet. In our study the statistical method was used such as the correlation analysis which helps to determine intensity and character of ties. The more there is the dependence between signs, the more the quantity of coefficient of correlation will approach to 1. In case of the absence of the statistical dependence the quantity of coefficient of correlation will be about zero or equals zero. Using the quantity of usage LSG of adjectives were divided into the nucleus and the first periphery. Due to the correlation analysis paradigmatic ties of LSG of adjectives within the nucleus and within the first periphery and between them were found and analyzed. In our study the statistical method was used such as χІ -which shows presence or absence of a tie. The coefficient K indicates the force (intensity) of ties. Due to it the ties are divided into strong, mean and weak ones. Statistically meaningful ties of lexical-semantic groups (LSG) of adjectives were analyzed. A scientific novelty is in distinguishing the nucleus and the first periphery and investigating paradigmatic ties between them. Conclusions. LSG of adjectives within the first periphery create not a big number of ties in comparison with the number of ties with LSG of adjectives of the nucleus. LSG of adjectives “Natural and physical state” and “Space value of distance and duration” are distinguished as making up the biggest number of ties with nucleus. The study shows that LSG of adjectives within of the first periphery are more independent between themselves and are able to have free ties. Paradigmatic ties of LSG of adjectives within the nucleus have the tendency to dependence and a mutual influence.
L'article est consacré à l'étude des connexions paradigmatiques adjectifs au niveau sémantique dans un style scientifique. Des connexions paradigmatiques sont établies et comparées dans le noyau et la première périphérie. Le but de l'article est d'étudier et de comparer les connexions paradigmatiques des adjectifs dans le style. La pertinence de cette étude est due à la nécessité d'étudier les connexions paradigmatiques adjectifs dans un style scientifique. L'étude a utilisé une méthode statistique, à savoir l'analyse de corrélation, qui vous permet d'établir le degré et la nature de la relation. Isolement du noyau et de la première périphérie, l'étude des connexions comme à l'intérieur du noyau et de la périphérie, ainsi que les connexions paradigmatiques entre eux est la nouveauté scientifique de l'œuvre. Conclusion. Les connexions paradigmatiques des adjectifs LSG 1 de la périphérie sont plus indépendantes entre elles, capables de entrer dans des connexions libres. Et entre les LSG des adjectifs du noyau, on note une tendance à la dépendance, à la sélectivité et à lainfluence mutuelle.
Статья посвящена изучению парадигматических связей прилагательных на семантическом уровне в научном стиле. Устанавливаются и сравниваются парадигматические связи в ядре и первой периферии. Цель статьи – исследовать и сравнить парадигматические связи прилагательных в научном стиле. Актуальность данного исследования обусловлена необходимостью изучения парадигматических связей прилагательных в научном стиле. В исследовании использован статистический метод, а именно корелляционный анализ, который позволяет установить степень и характер связей. Выделение ядра и первой периферии, изучение связей как внутри ядра и 1 периферии, а также парадигматичских связей между ними является научной новизной работы. Выводы. Парадигматические связи ЛСГ прилагательных 1 периферии болем независимы между собой, способны вступать в свободные связи. А между ЛСГ прилагательных ядра отмечаем тенденцию к зависимости, избирательности и взаимовлиянию.
Стаття присвячена вивченню парадигматичних зв'язків прикметників на семантичному рівні в науковому стилі. Встановлюються і порівнюються парадигматичні зв'язки в ядрі і першої периферії. Мета статті - дослідити і порівняти парадигматичні зв'язки прикметників в науковому стилі. Актуальність даного дослідження обумовлена ​​необхідністю вивчення парадигматичних зв'язків прикметників в науковому стилі. У дослідженні використаний статистичний метод, а саме кореляційні аналіз, який дозволяє встановити ступінь і характер зв'язків. Виділення ядра і першої периферії, вивчення зв'язків як всередині ядра і 1 периферії, а також парадигматичних зв'язків між ними є науковою новизною роботи. Висновки. Парадигматичні зв'язки ЛСГ прикметників 1 периферії більш незалежні між собою, здатні вступати у вільні зв'язки. А між ЛСГ прикметників ядра відзначаємо тенденцію до залежності, вибірковості та взаємовпливу.