Les eaux usées urbaines entre produit et déchets. La valorisation agricole en Île de France

Une des singularités de la gestion des eaux usées urbaines en Île de France réside dans la valorisation agricole exclusive des boues de la station d’Achères et le maintien de l’épuration par épandage des eaux usées. Toutefois, ces modes de valorisation sont remis en cause par les incertitudes qui pèsent sur ces filières. The wastewater treatment in Paris is unique insofar as sludge is being re-used almost completely for agricultural purposes, and the waste water for the irrigation of the fields. Still, these ways of wastewater re-use have been made unsure. The management of sludge at Achères and the soil pollution in Pierrelaye Bessancourt, show the intricate games of the different agents.