La economía: ¿pseudociencia?

El autor refiere a los conceptos habituales de las propuestas en economía, y cuestiona que ellas puedan resistir a un cuestionamiento sobre su validez científica. Cuestiona luego la pretendida objetividad de sus portavoces, afirmando que las premisas supuestamente científicas de estos economistas representan en realidad el punto de vista de los económicamente poderosos, de los beneficiados con la globalización capitalista. L’auteur fait référence aux concepts habituels des postulats en économie, et remet en question le fait qu’elles puissent résister à une mise à l’épreuve de leur validité scientifique. Il critique ensuite la prétendue objectivité de ses porte-paroles, affirmant que les prémisses dites scientifiques de ces économistes représentent en réalité le point de vu des économiquement puissants, des bénéficiaires de la mondialisation capitaliste. The author refers to the usual concepts of economics proposals, and questions that they can withstand a challenge on its scientific validity. Then he questions the alleged objectivity of its spokesman, saying the supposedly scientific assumptions of these economists actually represent the viewpoint of the economically powerful, the beneficiaries of capitalist globalization.