Dante nella memoria creativa del romanzo Prilli i thyer di Ismail Kadare

1. Premessa La grande importanza dell’opera di Dante nella storia culturale albanese e le analogie tra il mondo dantesco ed il ‘medioevo’ della storia recente dell’Albania, trattate da Kadare in opere saggistiche come Dantja i pashmangshëm (trad. it. Dante l’inevitabile) e Mosmarrëveshja (trad. it. La discordia), sono note al lettore contemporaneo. È nota anche l’ispirazione dantesca, e specificamente dell’Inferno, per la strutturazione dell’opera narrativa Pallati i ëndrrave (trad. it. Il pa...