La pratique des langues dans l’espace commercial de l’Europe de l’Ouest au début de l’époque moderne

Langue(s) du commerce. La formulation est assez générale pour être source d’ambiguïté. Veut-on parler des modes de communication, orale ou écrite, qui s’établissaient entre les marchands au quotidien ? Ou du langage plus spécifique des écrits professionnels, qu’ils fussent destinés à transmettre des ordres et des informations, à définir des engagements, ou à enregistrer par écrit des informations ou des opérations ? Souligner les traits propres à cette « écriture des affaires » est susceptibl...