Introduction à la première partie. Analyse de la coopération transfrontière en tant que phénomène matériel

Trop souvent, l’observation superficielle d’un phénomène conduit à des conclusions erronées, soit trop simplistes, soit éloignées de la réalité, soit inefficaces. C’est pourquoi avant que de nous lancer dans une délicate dissection des mécanismes juridiques qui régissent notre domaine d’investigations, il nous paraît sage de consacrer l’espace nécessaire à l’examen minutieux des faits qui constituent le substrat de toute analyse juridique. Ainsi allons nous chercher à décrire la réalité matér...