Internationalisations muséales : le cas du Centre Pompidou Shanghai, entre stratégies marketing et stratégies diplomatiques

Since the cultural decentralisation policies launched at the beginning of the 21st century, we have observed a significant change in the development projects of the major French museums. In this matter, we have set the goal of understanding what may have motivated the transformations carried out by these institutions, especially under the spectre of museum internationalisation, born of the decentralisation policies initiated by major museums such as the Louvre, with its branch in Lens, or the Centre Pompidou in Metz. Indeed, the observation that motivated the following study is linked to the policy of internationalisation carried out by the Centre Pompidou via the important project of the Centre Pompidou Provisoire. We will especially be focusing on the last one to having been opened so far - the Centre Pompidou x West Bund Museum in Shanghai (2019). As soon as we begin studying what motivated such a project and especially what could justify settling in China, we face questions linked on one hand with the marketization of museums and on the other with diplomacy issues at stake – through the will of spreading the Centre Pompidou French brand worldwide. But are the curatorial practices chosen for the new exhibition "the Voice of Things" betraying the need for cultural diplomacy from which France suffers, or are they almost only a marketing strategy from the Centre Pompidou to radiate even more internationally? The research attempts to show that actually, what the Centre Pompidou is trying to create through the model of Centre Pompidou Provisoire is linked with an important financial interest for the Parisian institution, but that the case of Shanghai firmly settles it onto diplomatic stakes because of the particular role of China into our globalized and postcolonial world.; Depuis les politiques de décentralisation culturelle initiées au début des années 2000 s’est opéré un glissement dans la définition des rôles et des formes de l’institution musée. Cette redéfinition des enjeux nous a mené à étudier ce qui a pu motiver les transformations établies par ces institutions, notamment sous le spectre de l'internationalisation des musées, née des politiques de décentralisation initiées par de grands musées tels que le Louvre, avec son antenne de Lens, ou le Centre Pompidou de Metz. L'étude suivante est liée à la politique d'internationalisation menée par le Centre Pompidou via l'important projet du Centre Pompidou Provisoire. Nous nous intéresserons plus particulièrement au Centre Pompidou x West Bund Museum à Shanghai (2019). L’étude d’un tel projet permet d’être confrontés à des questions liées d'une part à la marchandisation des musées et d'autre part à des enjeux de diplomatie. Mais les pratiques curatoriales choisies pour la nouvelle exposition « The Voice of Things » trahissent-elles le besoin de diplomatie culturelle dont souffre la France, ou ne sont-elles presque qu'une stratégie marketing du Centre Pompidou pour rayonner encore plus à l'international ? Cette recherche vise à démontrer qu'en réalité, ce que le Centre Pompidou tente de créer à travers le modèle du Centre Pompidou Provisoire est lié à un intérêt financier important pour l'institution parisienne, mais que le cas de Shanghai l'installe fermement dans les enjeux diplomatiques en raison du rôle particulier de la Chine dans notre monde global et postcolonial.